1
00:00:30,432 --> 00:00:32,432
เออร์ฟานบล็อก
www.urfan.my.id

2
00:00:32,433 --> 00:00:34,433
ขอขอบคุณ: dikk_94

3
00:00:34,434 --> 00:00:36,459
ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ

4
00:00:36,469 --> 00:00:39,302
เราอยากจะต้อนรับคุณบนเรือ

5
00:00:39,372 --> 00:00:41,431
เราจะออกเดินทางในไม่ช้า

6
00:00:41,508 --> 00:00:44,477
กรุณาปิดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมดที่เรา

7
00:00:44,511 --> 00:00:46,411
คาดเข็มขัดนิรภัย

8
00:00:47,313 --> 00:00:52,444
จัดตำแหน่งเก้าอี้และโต๊ะของคุณ
กลับสู่ตำแหน่งเริ่มต้น

9
00:00:52,452 --> 00:00:56,286
กัปตัน เราพร้อมที่จะออกเดินทางแล้ว

10
00:01:02,429 --> 00:01:07,366
สวัสดี. สวัสดี. สวัสดี. สวัสดีตอนเช้า.

11
00:01:07,534 --> 00:01:09,502
สวัสดี

12
00:01:20,313 --> 00:01:24,272
ได้โปรดทุกอย่าง
หน้ากากออกซิเจนและการหายใจตามปกติ

13
00:01:29,389 --> 00:01:31,323
อะไรวะเนี่ย..

14
00:01:35,428 --> 00:01:37,293
ไม่ต้องกังวล.

15
00:01:37,363 --> 00:01:40,355
ทุกอย่างจะเรียบร้อยดี

16
00:01:40,533 --> 00:01:44,299
ล้อเล่นน่าเราจะตายแล้ว!

17
00:01:48,508 --> 00:01:52,239
- เครื่องบินจะตก!
- โอ้พระเจ้า!

18
00:01:52,312 --> 00:01:55,406
เอ้ย! โอ้ฉัน!

19
00:01:55,415 --> 00:01:58,248
ฉันไม่ต้องการที่จะตาย

20
00:01:59,486 --> 00:02:02,387
ทุกคนเตรียมตัวปะทะกันได้เลย

21
00:02:07,527 --> 00:02:10,496
[เพลง]

22
00:02:53,339 --> 00:02:54,306
ลาก่อน.

23
00:02:54,340 --> 00:02:56,399
- เจอกันพรุ่งนี้..
- ฉันจะพบคุณในภายหลัง

24
00:02:58,545 --> 00:03:01,412
- เปลิ้ง!
- เฮ้!

25
00:03:01,447 --> 00:03:03,438
- สวัสดี.
- สวัสดีริช

26
00:03:03,483 --> 00:03:06,350
ฉันผ่านการสัมภาษณ์ในบริษัทของฉัน

27
00:03:06,352 --> 00:03:11,380
- ฉันจะไปทำงานที่ห้างสรรพสินค้า!
- ว้าว ดีใจจังที่ได้ยินแบบนั้น ยินดีด้วย.

28
00:03:11,424 --> 00:03:14,416
มันเป็นเพราะคุณ

29
00:03:18,464 --> 00:03:21,433
ขอบคุณ ขอบคุณครับคุณเปิ้ล

30
00:03:22,268 --> 00:03:24,463
โอเค โอเค พอแล้ว

31
00:03:26,306 --> 00:03:29,332
จริงๆ แล้ว ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ

32
00:03:31,444 --> 00:03:35,244
ฉันอยากเลิกกับแฟนสาวไทยลานคู

33
00:03:35,315 --> 00:03:37,306
โอเค แล้ว?

34
00:03:37,383 --> 00:03:41,342
เขาพูดภาษาอังกฤษไม่ได้
และฉันก็พูดภาษาไทยไม่ได้

35
00:03:42,255 --> 00:03:46,453
คุณไม่สามารถพูดคุยกันและวิธีที่คุณสามารถทำได้
ด้วยกันเหรอ?

36
00:03:47,260 --> 00:03:52,323
คุณรู้ไหมว่า S-E-K-S มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับเรื่องเพศ

37
00:03:53,433 --> 00:03:57,233
เพราะเซ็กส์คือชีวิต

38
00:03:57,537 --> 00:04:00,301
ว้าว...

39
00:04:02,408 --> 00:04:04,433
โอ้ใช่

40
00:04:05,278 --> 00:04:09,408
โอ้ใช่ โอ้ใช่ อา... อา...

41
00:04:12,518 --> 00:04:17,478
- เอาล่ะโอเค เพียงพอ. ฉันเข้าใจ.
- ขอบคุณ คุณเปิ้ล.

42
00:04:18,324 --> 00:04:22,420
- เพื่ออะไร?
- เพราะตกลงจะช่วยเลิกกับเขา

43
00:04:22,495 --> 00:04:26,261
ไม่นะ. ฉันไม่ได้บอกว่าฉันต้องการ

44
00:04:26,366 --> 00:04:27,458
แต่...

45
00:04:28,434 --> 00:04:34,270
ฉันนำ
กระเป๋าหลุยส์วิตตองสำหรับคุณ

46
00:04:36,342 --> 00:04:41,279
โอ้ใช่ ตัดการเชื่อมต่อของผู้ชาย
เป็นเรื่องง่าย ไม่ต้องกังวล.

47
00:04:44,484 --> 00:04:47,214
ขอบคุณ

48
00:04:49,322 --> 00:04:50,516
อะไร...

49
00:04:52,425 --> 00:04:54,518
มีอยู่ที่นี่.

50
00:04:56,362 --> 00:04:59,263
นี่คือสีที่ฉันชอบ

51
00:05:26,359 --> 00:05:29,351
- โอ้ กรุณากาแฟมอคค่าดั้งเดิม
- แบนออก

52
00:05:35,335 --> 00:05:37,496
โอ้ คุณสบายดีไหม?

53
00:05:40,506 --> 00:05:42,337
เฮ้.

54
00:05:42,375 --> 00:05:44,240
คุณไม่มีตาเหรอ?

55
00:05:55,388 --> 00:06:01,258
รักษาการเคลื่อนไหวของคุณ โลกแคบมาก

56
00:06:01,361 --> 00:06:04,353
คุณยิม? แฟนรวย?

57
00:06:05,365 --> 00:06:09,301
ฉันมีบางอย่างจะบอกคุณ
รวย.

58
00:06:10,303 --> 00:06:11,361
เราเริ่มต้น.

59
00:06:16,509 --> 00:06:18,500
คุณไม่รังเกียจเหรอ?

60
00:06:34,327 --> 00:06:36,420
- สวัสดียิ้ม
- สวัสดียิ้ม

61
00:06:36,462 --> 00:06:39,431
- ขอโทษที่ไม่ได้บอกคุณเกี่ยวกับ...
- ฉันขอโทษที่ไม่ได้บอกคุณเกี่ยวกับ...

62
00:06:39,432 --> 00:06:42,401
สัมภาษณ์นานมาก

63
00:06:43,469 --> 00:06:52,241
- ฉันรักคุณ. แต่เราควรเป็นเพื่อนกัน
- ฉันรักคุณ. แต่เราควรเป็นเพื่อนกัน

64
00:06:52,311 --> 00:06:56,247
- ฉันรักวันของเรา
- ฉันรักวันของเรา

65
00:06:56,482 --> 00:06:58,450
ทางวัฒนธรรม.

66
00:06:58,484 --> 00:07:00,315
ทัศนคติของคุณ

67
00:07:00,420 --> 00:07:02,388
ศาสนาของคุณ

68
00:07:02,422 --> 00:07:04,322
ฉันอยู่ที่นี่แค่สองสามฤดูกาลเท่านั้น

69
00:07:05,258 --> 00:07:11,527
มันจะเป็นความทรงจำที่ดี
ความทรงจำที่ดีมาก

70
00:07:12,265 --> 00:07:13,527
ฉันไม่เข้าใจ.

71
00:07:14,233 --> 00:07:15,393
คุณสามารถทำซ้ำอีกครั้งได้หรือไม่?

72
00:07:18,237 --> 00:07:22,367
เอ่อไม่มีปัญหา
ฉันสามารถทำซ้ำให้คุณได้

73
00:07:23,276 --> 00:07:24,504
เราเริ่มต้น.

74
00:07:25,344 --> 00:07:30,338
- ยิ้ม ขอโทษที่ไม่ได้บอกคุณ...
- ไม่จำเป็นต้องพูดเหรอ?

75
00:07:30,516 --> 00:07:35,510
- นี่เป็นเรื่องไร้สาระ
- อย่าโกรธคำขอของริช

76
00:07:36,422 --> 00:07:40,358
คุณแน่ใจเหรอ? คืออะไร
เสียงของเขาจริงๆเหรอ?

77
00:07:43,329 --> 00:07:44,489
ใช่.

78
00:07:46,432 --> 00:07:48,423
คุณเป็นคนโกหก

79
00:07:49,335 --> 00:07:50,495
อย่าเล่นเกมกับฉัน

80
00:07:54,540 --> 00:07:57,236
คุณเห็นอะไร?

81
00:07:58,411 --> 00:08:00,504
- อย่ามองที่นั่น
- ผู้ชายคนนั้นบ้า

82
00:08:17,430 --> 00:08:19,364
ระเบิดคืออะไร?

83
00:08:21,367 --> 00:08:23,301
เฮ้...

84
00:08:24,303 --> 00:08:25,327
เฮ้...

85
00:08:45,258 --> 00:08:48,386
มันไม่ใช่ระเบิด ระวังปากของคุณ

86
00:08:50,429 --> 00:08:53,398
- เฮ้ นั่นอะไรน่ะ?
- มันคือซุปไก่.

87
00:08:53,432 --> 00:08:55,297
ซุปไก่?

88
00:08:55,368 --> 00:08:58,496
-เนื้อไก่นี้.
- อึ

89
00:08:59,405 --> 00:09:01,464
- เขาบ้าหรืออะไร?
- คุณรู้จักผู้ชายคนนั้นไหม?

90
00:09:02,241 --> 00:09:04,232
โอ้ ฉันไม่รู้จักเขา

91
00:09:05,278 --> 00:09:08,338
- เหี้ยทั้งหมด
- แล้วคุณรู้จักเขาไหม?

92
00:09:09,348 --> 00:09:11,407
ฉันไม่รู้จักเขา

93
00:09:12,285 --> 00:09:16,381
- เขาบ้าหรืออะไร?
- คุณเลิกกับเขาแล้ว

94
00:09:16,422 --> 00:09:18,356
ไม่มีธุรกิจของคุณ

95
00:10:32,331 --> 00:10:35,232
โอ้พระเจ้า ช่วยฉันด้วย

96
00:10:42,408 --> 00:10:43,500
ไม่...

97
00:10:57,323 --> 00:10:59,382
เฮ้ คุณต้องการอะไร?

98
00:11:00,459 --> 00:11:01,483
อย่าเข้าใกล้.

99
00:11:02,395 --> 00:11:04,329
ฉันจะตีคุณ

100
00:11:05,431 --> 00:11:07,365
ฉันยังมีอีกหนึ่ง

101
00:11:08,434 --> 00:11:10,459
คุณเป็นใคร?

102
00:11:12,438 --> 00:11:15,339
ทำไมคุณถึงเข้ามายุ่งเรื่องของฉันกับริช
?

103
00:11:15,374 --> 00:11:16,500
ฉันจะสอนคุณ

104
00:11:16,509 --> 00:11:20,411
คุณไอ้สารเลว ไม่น่าแปลกใจเลย
ริชอยากเลิกกับคุณ

105
00:11:20,479 --> 00:11:22,447
เฮ้!

106
00:11:22,448 --> 00:11:26,407
คุณบอกเขาว่าฉันไม่อยากเลิกกับ
.

107
00:11:26,485 --> 00:11:29,283
ฉันแค่ทำตามที่เขาถามฉัน

108
00:11:29,288 --> 00:11:31,518
ฉันไม่สนใจ
ฉันอยากให้คุณสอนภาษาอังกฤษให้ฉัน

109
00:11:32,391 --> 00:11:34,359
คุณต้องการเงินไหม?

110
00:11:39,331 --> 00:11:42,300
ฟังนะ ฉันจะจ่ายเงินให้คุณ ถ้าคุณสอนภาษาอังกฤษให้ฉัน
.

111
00:11:42,368 --> 00:11:44,529
- สอนฉันเหรอ?
- ใช่ฉันจะสอนคุณ

112
00:11:44,537 --> 00:11:48,234
- คุณแน่ใจเหรอ?
- ใช่ฉันทำ.

113
00:12:02,388 --> 00:12:04,253
มันมีค่าใช้จ่าย

114
00:12:05,458 --> 00:12:07,323
ฟังนะ ฉันอยากให้คุณทำให้ฉัน
สามารถพูดภาษาอังกฤษได้

115
00:12:07,359 --> 00:12:09,384
ถ้าไม่...

116
00:12:12,364 --> 00:12:14,332
คุณอาจไม่ต้องการที่จะได้ยินมัน

117
00:12:31,550 --> 00:12:33,450
การจ่ายเงินต่ำมาก

118
00:12:52,304 --> 00:12:55,296
คุณไม่นอนเหรอ?

119
00:12:59,345 --> 00:13:01,506
ไปนอนกันเถอะ

120
00:13:03,382 --> 00:13:09,343
วันนี้ฉันพังจริงๆ แพ้การพนัน
ไม่มีเงินและพวกเขาก็ดูถูกฉัน

121
00:13:10,256 --> 00:13:15,387
เฮ้ พวกเขาสักให้ฉันด้วย

122
00:13:18,531 --> 00:13:20,362
เห็นมัน.

123
00:13:21,500 --> 00:13:23,525
ยังมีอีกมาก

124
00:13:25,237 --> 00:13:29,333
มันเป็นชีวิตที่ยากลำบาก

125
00:13:44,423 --> 00:13:47,415
คุณเห็นอะไร?

126
00:13:51,263 --> 00:13:53,424
โซระ อาโออิ.

127
00:13:55,467 --> 00:13:58,231
โซระ อาโออิ.

128
00:14:13,319 --> 00:14:16,345
เฮ้ มาสู้กับฉันสิ

129
00:14:16,455 --> 00:14:21,415
เราจะแข่งขันเพื่อแฟนของคุณ

130
00:14:22,294 --> 00:14:25,422
- คุณเมาแล้ว ไปนอนกันเถอะ
- ฉันไม่เมา.

131
00:14:27,333 --> 00:14:33,363
รวย รวย รวย รวย รวย
รวย รวย รวย...

132
00:14:35,441 --> 00:14:38,467
รวย ป่วยหนัก.

133
00:14:49,455 --> 00:14:52,253
มันป่วยมาก

134
00:14:52,358 --> 00:14:56,226
ฉันต้องการแฟน

135
00:15:23,289 --> 00:15:26,383
เอาล่ะ มาเริ่มกันเลย

136
00:15:26,425 --> 00:15:29,223
ตอนนี้คุณกำลังจะไปเรียนบทเรียน
พูด

137
00:15:29,261 --> 00:15:32,321
ดังนั้นคุณต้องพูดภาษาอังกฤษให้ได้มากที่สุด
.

138
00:15:32,364 --> 00:15:35,390
ฉันต้องการความสนใจอย่างเต็มที่และการมีส่วนร่วมของคุณ

139
00:15:35,434 --> 00:15:40,371
หากคุณมีคำถามใด ๆ ถาม
คนเดียว อย่าอาย. คุณเข้าใจไหม?

140
00:15:41,473 --> 00:15:44,237
คุณเข้าใจไหม?

141
00:15:45,277 --> 00:15:47,370
คุณเข้าใจไหม?

142
00:15:51,550 --> 00:15:53,347
ยืนทำไม?

143
00:15:53,385 --> 00:15:55,376
หมายถึงจุดยืนเหรอ?

144
00:15:56,355 --> 00:15:57,515
เฮ้คุณหมายถึงอะไร?

145
00:15:58,257 --> 00:16:01,249
ฉันจะไปซื้อกาแฟ
คุณต้องการ?

146
00:16:01,293 --> 00:16:04,262
ไม่ ขอบคุณ

147
00:16:10,302 --> 00:16:12,293
เขาโง่จริงๆ

148
00:16:12,338 --> 00:16:15,330
[เพลง]

149
00:16:19,278 --> 00:16:21,246
- อี
- อี

150
00:16:21,413 --> 00:16:23,438
- เอฟ
- เอฟ

151
00:16:24,316 --> 00:16:27,342
ฉ. เหมือนงู

152
00:16:28,420 --> 00:16:31,389
- มาลอง. เอฟ
- เอฟ

153
00:16:31,390 --> 00:16:33,324


154
00:16:33,359 --> 00:16:34,451
อ้าว...

155
00:16:37,262 --> 00:16:40,425
- กรัม
- กรัม

156
00:16:41,467 --> 00:16:44,334
- ฮ.
- ฮ.

157
00:16:45,237 --> 00:16:47,205
- ฮ..
- เอฟ

158
00:16:47,272 --> 00:16:49,399
ขณะที่คุณจะจาม เปิดมัลติมู.

159
00:16:51,343 --> 00:16:52,435
ฮาโช...

160
00:16:53,312 --> 00:16:57,373
ทำไมคุณถึงโง่ดังนั้น? เอช.ชู...
ไปแมวซู่ซู่ .....

161
00:16:57,383 --> 00:16:59,351
- ซูซู......
- ไม่ใช่แบบนั้น.

162
00:16:59,385 --> 00:17:02,286
ซู่ ซู่...... มาลองดูกัน

163
00:17:07,359 --> 00:17:09,327
ฮาโช.

164
00:17:11,397 --> 00:17:14,457
- หนึ่ง.
- นี่เป็นวันแรกของฉัน คุณคาดหวังอะไร?

165
00:17:14,533 --> 00:17:16,433
- เอ็กซ์
- ไข่.

166
00:17:16,535 --> 00:17:18,366
- ย.
- ย.

167
00:17:18,370 --> 00:17:21,464
- ซี
- มันคืออะไร?

168
00:17:21,507 --> 00:17:25,307
เอ็กซ์ วาย ซี!

169
00:17:25,511 --> 00:17:27,479
- เฮ้เพื่อน
- ใช่ฉันทำ.

170
00:17:27,513 --> 00:17:30,448
- X, Y แล้ว?
- เซท.

171
00:17:30,482 --> 00:17:32,416
ได้ยินไหม?

172
00:17:36,321 --> 00:17:37,515
นี่คืออะไร?

173
00:17:38,490 --> 00:17:40,355
ถ้วยพลาสติกนี้

174
00:17:42,294 --> 00:17:44,319
แล้วนี่อะไรล่ะ?

175
00:17:46,265 --> 00:17:51,328
- มันเป็นฟาง
- นี่คือฟาง

176
00:17:51,370 --> 00:17:54,305
คุณได้ไปโรงเรียนหรือยัง?

177
00:17:59,244 --> 00:18:00,438
มันคืออะไร?

178
00:18:01,513 --> 00:18:03,344
ที่นั่น.

179
00:18:03,415 --> 00:18:06,441
- ผู้หญิงคนนั้น.
- ผิด.

180
00:18:06,485 --> 00:18:09,386
เอ่อ เชือกรองเท้า

181
00:18:09,521 --> 00:18:11,318
เท็จอีกแล้ว

182
00:18:12,324 --> 00:18:15,418
- แล้วมันคืออะไร?
- มะม่วงนั่น

183
00:18:15,427 --> 00:18:18,260
มะม่วง? มะม่วงไหน?

184
00:18:18,297 --> 00:18:20,424
โอ้ มะม่วงแขวนอยู่ตรงนั้น

185
00:18:37,316 --> 00:18:38,476
คุณต้องการนั่งรถไหม?

186
00:18:38,484 --> 00:18:41,476
ไม่. ฉันไม่เคยขับมอเตอร์ไซค์
กลัวเรื่องมอเตอร์ครับ.

187
00:18:42,254 --> 00:18:43,448
โดยวิธีการขอขอบคุณ

188
00:18:50,395 --> 00:18:52,420
ทำไมคุณไม่ถอดเสื้อผ้าออกล่ะ?

189
00:18:54,466 --> 00:18:56,434
ต่ำต้อย.

190
00:18:59,505 --> 00:19:01,496
อย่าคิดเกี่ยวกับมัน

191
00:19:02,508 --> 00:19:04,476
- นั่นสำหรับฉันเหรอ?
- อืม

192
00:19:04,510 --> 00:19:09,379
ทำไมคุณไม่ลองมัน?
บางทีมันอาจจะทำให้คุณสวยขึ้น

193
00:19:09,515 --> 00:19:14,316
ฉันหวังว่าคุณจะประสบความสำเร็จ
ไม่ต้องรอเห็นหน้าเมื่อรู้ความจริง

194
00:19:14,353 --> 00:19:16,321
ว่าคุณเป็นแค่ของเล่นทางเพศ

195
00:19:16,355 --> 00:19:20,348
ระมัดระวัง. ที่จอดรถมีผีสิง

196
00:19:56,461 --> 00:19:59,521
คำพูดหนึ่งนาที

197
00:20:04,503 --> 00:20:07,438
- ฉันขอได้ไหม?
- ใช่ฉันทำ.

198
00:20:21,520 --> 00:20:25,251
ตุ่น.

199
00:20:25,257 --> 00:20:27,248
คุณจะพูดถึงไฝ

200
00:20:28,360 --> 00:20:32,387
- ฉันขอพูดถึงคุณได้ไหม?
- ใช่แน่นอน

201
00:20:33,265 --> 00:20:34,425
ตกลง.

202
00:20:36,335 --> 00:20:38,394
คุณเริ่มแล้ว

203
00:20:39,504 --> 00:20:41,472
เอ่อ ตัวตุ่น

204
00:20:41,506 --> 00:20:47,502
ไฝคือโชคชะตาในการดำเนินการ

205
00:20:50,382 --> 00:20:53,317
ไฝคือปาฏิหาริย์เล็กๆ น้อยๆ แห่งโชคชะตา

206
00:20:54,353 --> 00:20:59,416
เพราะไม่มีใครสามารถคาดเดาได้ว่าที่ไหนและเมื่อไหร่
ไฝจะปรากฏขึ้น

207
00:20:59,424 --> 00:21:02,484
หรือสุดท้ายก็ไปอยู่ในร่างของพวกเขา

208
00:21:03,462 --> 00:21:07,262
ไฝปรากฏขึ้นแบบสุ่ม

209
00:21:10,435 --> 00:21:15,372
แต่... แต่ถ้าไฝสุ่มโดยสมบูรณ์
แล้วคนสองคนก็ส่งเสียงคำรามต่างด้าวโดยสิ้นเชิง

210
00:21:15,407 --> 00:21:18,274
มีไฝอยู่ที่เดียวกัน

211
00:21:19,244 --> 00:21:21,269
บางทีมันอาจจะเป็นโชคชะตา

212
00:21:23,415 --> 00:21:26,475
คุณเห็นไฝ
และโชคชะตาก็ไม่ต่างกัน

213
00:21:26,518 --> 00:21:29,453
หากคุณรอที่จะพบกับผู้คนที่
มีไฝอยู่ที่เดียวกัน..

214
00:21:30,455 --> 00:21:32,320
มันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย

215
00:21:34,259 --> 00:21:35,419
ดังนั้น...

216
00:21:47,406 --> 00:21:49,397
เราต้องเขียนชะตากรรมของเราเอง

217
00:22:03,488 --> 00:22:06,286
โอ้ เกิดอะไรขึ้นที่นี่?

218
00:22:08,393 --> 00:22:11,362
เฮ้ จะได้เห็นกระดานอีกนานแค่ไหน?

219
00:22:15,267 --> 00:22:16,393
รวย.

220
00:22:17,269 --> 00:22:21,228
อะไร นั่นหมายถึง
ชั้นเรียนสนทนาเพื่อธุรกิจ

221
00:22:22,307 --> 00:22:26,403
- ฉันดีใจด้วย
- คืออะไร?

222
00:22:28,413 --> 00:22:33,407
- ฉันตกหลุมรัก.
- หวานจังเลย

223
00:22:33,418 --> 00:22:35,511
กัวตกหลุมรักลูกศิษย์ของคุณเหรอ?

224
00:22:41,526 --> 00:22:47,396
อย่าบอกใครนะ
หรือฉันจะฆ่าคุณ

225
00:22:48,300 --> 00:22:53,294
ลาก่อน ดีดีผู้น่ารัก

226
00:22:55,340 --> 00:22:57,433
แปลก.

227
00:22:57,442 --> 00:23:00,309
คุณต้องการที่จะกิน?

228
00:23:00,479 --> 00:23:02,470
อยากกินมาม่า..

229
00:23:03,248 --> 00:23:09,483
- มาม่าคืออะไร?
- โอ้ แม่คืออาหารของเมืองไทย

230
00:23:09,521 --> 00:23:14,458
ไม่มีใครจะรู้จักแม่
ถ้าไม่ใช่จากประเทศไทย

231
00:23:15,360 --> 00:23:17,419
แล้วคุณต้องการให้ฉันพูดอะไร?

232
00:23:25,470 --> 00:23:29,372
เป๊ก นอนกี่โมงคะ?

233
00:23:30,509 --> 00:23:37,244
- เอ่อ...ก็...
- เอาน่า มันเป็นคำถามง่าย ๆ

234
00:23:37,282 --> 00:23:44,450
คุณเข้านอนกี่โมง? คืนนี้
เที่ยงคืน คุณสามารถพูดอะไรบางอย่างได้

235
00:23:45,257 --> 00:23:49,250
เที่ยงคืนคือเวลาที่ฆาตกรแทง

236
00:23:49,294 --> 00:23:50,488
คุณเป็นคนตลกมาก

237
00:23:52,364 --> 00:23:55,333
เวลาว่างคุณทำอะไร?

238
00:23:56,468 --> 00:24:00,302
เอ่อ ฉันชอบเล่นไพ่

239
00:24:00,338 --> 00:24:05,275
การใช้ภาษาอังกฤษ
ฉันชอบเล่นไพ่

240
00:24:05,377 --> 00:24:12,283
ฉันชอบฟังเพลง,
แล้วคุณล่ะ?

241
00:24:13,385 --> 00:24:15,376
ฉันควรจะพูดอะไร?

242
00:24:15,420 --> 00:24:19,379
บอกฉันเกี่ยวกับตัวคุณ

243
00:24:21,460 --> 00:24:24,429
- ว้าว.
- ว้าว.

244
00:24:24,463 --> 00:24:27,330
- ให้ฉันดู.
- เฮ้ เฮ้ เฮ้

245
00:24:27,332 --> 00:24:30,267
ว้าว มันสวยมากเลย

246
00:24:30,435 --> 00:24:32,403
- ว้าว สวยจังเลย
- สวย.

247
00:24:32,437 --> 00:24:34,337
มันคืออะไร?

248
00:24:35,474 --> 00:24:38,500
- คุณอยากไปไหม?
- ว้าว เซ็กซี่มาก

249
00:24:39,244 --> 00:24:42,304
- โอ้.
- มานี่.

250
00:24:43,281 --> 00:24:46,250
- ทำไมคุณถึงตีเขา?
- เธอถ่ายรูปของคุณ

251
00:24:46,284 --> 00:24:49,253
- ไม่ ฉันไม่ทำ ไม่ ฉันทำไม่ได้
- ใช่คุณรับมันแล้ว

252
00:24:49,254 --> 00:24:52,485
- มาดูกันว่าคุณกำลังโกหกอะไรหรือไม่
- เฮ้คุณกำลังทำอะไรอยู่? เฮ้ย!

253
00:24:53,258 --> 00:24:55,419
- บอกความจริง.
- ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย

254
00:24:55,427 --> 00:24:57,224
- คุณไม่ได้ทำอะไรเลยเหรอ?
- คุณไม่ได้ทำอะไรเลย

255
00:24:57,262 --> 00:24:58,320
- คุณแน่ใจเหรอ?
- ใช่ ฉันแน่ใจ.

256
00:24:58,363 --> 00:25:00,490
ให้โทรศัพท์มือถือของคุณแก่เขา

257
00:25:00,532 --> 00:25:03,433
- ทำตามที่ฉันพูด
- เฮ้ย!

258
00:25:03,435 --> 00:25:05,335
- เร็ว.
- เฮ้ย!

259
00:25:05,504 --> 00:25:07,404
ปล่อยฉัน.

260
00:25:08,507 --> 00:25:10,338
ล็อคแล้ว

261
00:25:11,510 --> 00:25:15,344
- รหัสผ่าน. รหัสผ่าน.
- โอ้...

262
00:25:15,380 --> 00:25:19,476
เฮ้ย! 6644.

263
00:25:21,453 --> 00:25:24,286
คุณพูดว่าอะไร?
คุณไม่ทำอะไรเลยเหรอ?

264
00:25:24,489 --> 00:25:27,481
- ฉันจะไม่ทำมันอีก คำมั่นสัญญา
- คุณสัญญาเหรอ?

265
00:25:29,461 --> 00:25:30,485
คุณลบพวกเขาแล้วหรือยัง?

266
00:25:30,529 --> 00:25:33,293
มีอะไรอีกไหม?

267
00:25:35,267 --> 00:25:37,326
ออกไปจากที่นี่!

268
00:25:37,435 --> 00:25:42,236
- ขอโทษเขา.
- ฉันขอโทษ. ยกโทษให้ฉัน.

269
00:25:45,544 --> 00:25:53,315
โอเค ถ้าฉันเห็นไลก์
ฉันจะตัดอวัยวะเพศของคุณออก

270
00:25:54,286 --> 00:25:57,483
- เฮ้!
- อะไรวะ? คุณกำลังทำอะไร?

271
00:25:57,489 --> 00:26:01,323
เฮ้ย! ปล่อยฉันไป!

272
00:26:05,463 --> 00:26:10,264
คุณผิดที่จะพูดมันควรจะ
และอีกอย่างหนึ่ง;

273
00:26:10,268 --> 00:26:11,394
เฮ้.

274
00:26:15,507 --> 00:26:17,407
อะไรวะ?

275
00:26:17,442 --> 00:26:20,377
ไอ้สารเลว!

276
00:26:24,382 --> 00:26:27,442
น่าขยะแขยง!

277
00:26:28,286 --> 00:26:30,311
ให้เนื้อเยื่อแก่ฉัน

278
00:26:32,490 --> 00:26:35,357
- ฉันไม่มี.
- ใช้มัน.

279
00:26:35,527 --> 00:26:40,226
- นี่เรียกว่าผ้าเช็ดหน้า ไม่ใช่เนื้อเยื่อ
- เฮ้.

280
00:26:43,368 --> 00:26:45,336
มันสังกัจโจร็อก.

281
00:26:49,374 --> 00:26:53,333
ฉันยังคงได้กลิ่นอะไรบางอย่าง

282
00:26:54,446 --> 00:26:56,437
สาปแช่ง!

283
00:26:57,349 --> 00:26:59,442
โอ้อึ!

284
00:27:03,455 --> 00:27:06,481
- ไม่มีอะไรเหลือเหรอ?
- มันสะอาด.

285
00:27:11,463 --> 00:27:13,431
ทำไมคุณยังอยู่ที่นี่?

286
00:27:51,536 --> 00:27:53,333
เป็นยังไงบ้างเพื่อน?

287
00:27:53,338 --> 00:27:55,363
คุณเป็นอย่างไร?

288
00:27:56,408 --> 00:27:58,273
มันคืออะไร?

289
00:27:59,344 --> 00:28:01,505
เอ่อ โลมามีความสุข

290
00:28:02,514 --> 00:28:04,448
อา แฮปปี้อะไรล่ะ?

291
00:28:04,449 --> 00:28:08,351
เอ่อ โลมามีความสุข

292
00:28:08,386 --> 00:28:12,516
คุณสะกดมันก
โลมามีความสุข

293
00:28:13,525 --> 00:28:15,493
นี่ใส่เลย

294
00:28:16,461 --> 00:28:19,362
เรามาดูเล่มอื่นๆ กันดีกว่า

295
00:28:24,302 --> 00:28:27,396
ซินเดอเรลล่า เจ้าหญิงนิทรา.

296
00:28:28,306 --> 00:28:33,266
ฉันรู้แล้ว
ฉันชอบปลาโลมา

297
00:28:33,478 --> 00:28:37,414
ขออนุญาต. คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?
คุณสามารถ?

298
00:28:39,417 --> 00:28:41,214
คุณสามารถ?

299
00:28:46,324 --> 00:28:48,383
โอ้สมบูรณ์แบบ เฮ้... ดี

300
00:28:48,426 --> 00:28:52,294
ฉันกำลังมองหาร้านอาหารนี้อยู่ รู้ไหม?
คุณเคยไปที่นั่นมาก่อนหรือไม่?

301
00:28:52,297 --> 00:28:53,457
ฉันได้ยินมาว่ามันดีมาก

302
00:28:54,499 --> 00:28:57,332
- พูดคุยกับเขา
- คุณกำลังคุยกับเขา

303
00:28:57,402 --> 00:29:00,496
อะไรอยู่ไกลไม่สำคัญ
ฉันนั่งแท็กซี่ก็ได้ ไม่ใช่ปัญหาเลย

304
00:29:01,372 --> 00:29:03,272
ฉันควรบอกเขาว่าอย่างไร?

305
00:29:03,274 --> 00:29:05,435
โอ้นับประสาอะไรกับ
ถามคนอื่น

306
00:29:06,377 --> 00:29:08,345
[ใช้ประเทศไทย]
ถามคนอื่น.

307
00:29:08,379 --> 00:29:11,371
ไค? ฉันสวมและ apos; ไม่เข้าใจ อะไรนะ

308
00:29:11,416 --> 00:29:14,249
บอกให้เขาใช้ท่าทาง.

309
00:29:15,286 --> 00:29:17,481
[ใช้ประเทศไทย]
ถามอีกฝ่ายเท่านั้น

310
00:29:17,522 --> 00:29:20,514
[การใช้ภาษาอังกฤษ]
ไกลไหม? ไกลแค่ไหน? ไกลแค่ไหน? คิดไกลแค่ไหน?

311
00:29:20,525 --> 00:29:22,516
เฮ้ ยังไงล่ะ?

312
00:29:23,394 --> 00:29:24,383
เธอเป็นเพื่อนของเขา

313
00:29:24,429 --> 00:29:26,260
ฉันคิดว่าสถานที่นั้นยังห่างไกล

314
00:29:26,264 --> 00:29:28,459
มันเป็นสถานที่ที่ยากลำบาก
พบฉันไม่มีแผนที่ที่นี่ ..

315
00:29:28,500 --> 00:29:30,525
- ทำเครื่องหมายบนแผนที่นี้
- เขามีแผนที่

316
00:29:30,535 --> 00:29:33,231
กรุณาทำเครื่องหมายของเขาบนแผนที่นี้

317
00:29:33,271 --> 00:29:34,431
- ใช่ใช่ใช่
- ทำเครื่องหมายบนแผนที่นี้

318
00:29:34,439 --> 00:29:35,428
ฉันไม่รู้

319
00:29:35,440 --> 00:29:38,307
- ใช่? คุณรู้หรือไม่?
- ทำเครื่องหมายได้เฉพาะพื้นที่เท่านั้น ไม่มีปัญหา

320
00:29:38,343 --> 00:29:40,436
- คุณรู้ไหมว่ามันอยู่ที่ไหนใช่ไหม?
- ฉันไม่รู้ว่าคุณพูดอะไร

321
00:29:40,478 --> 00:29:42,343
ใช่อันนี้อันนี้เหรอ?

322
00:29:42,380 --> 00:29:45,406
- ฉันไม่รู้.
- สวัสดีเพื่อนๆ ..

323
00:29:45,416 --> 00:29:47,441
ฉันควรจะไปคนเดียว

324
00:29:47,452 --> 00:29:50,444
- เฮ้รอ
- มีอะไรเกิดขึ้น?

325
00:29:57,262 --> 00:29:58,422
ยิม,

326
00:29:59,264 --> 00:30:04,429
คุณมีอะไรให้เรียนภาษาอังกฤษมากมาย
เพื่อไม่ให้เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นอีก

327
00:30:12,510 --> 00:30:14,375
- คุณกำลังทำอะไร?
- อืม?

328
00:30:14,412 --> 00:30:15,504
คุณกำลังทำอะไร?

329
00:30:15,513 --> 00:30:18,243
ฉันอยากเอาที่เหลือกลับบ้าน

330
00:30:18,283 --> 00:30:21,480
คุณกินข้าวเสร็จแล้วเหรอ?
ฉันจะเอามัน.

331
00:30:25,423 --> 00:30:28,221
ทำไมคุณไม่ซื้อมัน?

332
00:30:28,259 --> 00:30:29,385
ฉันไม่อยากทิ้งอาหาร

333
00:30:29,394 --> 00:30:32,420
- คุณอยากกินมันจริงๆเหรอ?
- ฉันจะกินมัน.

334
00:30:33,498 --> 00:30:37,525
ฉันจะกินมันแล้วฉันจะนอน

335
00:30:37,535 --> 00:30:40,265
แล้วถ้ายังหิวอยู่ล่ะ?

336
00:30:40,271 --> 00:30:42,330
ฉันจะนอนต่อไป

337
00:30:42,340 --> 00:30:45,400
- ถ้าหิวจะนอนไหม?
- หากคุณนอนไม่หลับ ..

338
00:30:45,410 --> 00:30:48,402
ฉันจะบังคับตัวเองให้หลับไป

339
00:30:49,280 --> 00:30:53,307
อย่ารู้สึกว่าตอนนี้มันสายแล้ว

340
00:30:53,318 --> 00:30:58,255
จริง. เวลาดูเหมือนไม่
หากเรามีกิจกรรม

341
00:30:58,289 --> 00:31:03,249
หยุดแล้ว..หยุดอยู่ตรงนี้คนเดียว

342
00:31:04,395 --> 00:31:08,388
- เรามาถึงแล้ว. อืม.
- นี่คือที่ที่คุณอาศัยอยู่?

343
00:31:11,502 --> 00:31:14,437
(คุณหลับแล้วเหรอ?)

344
00:31:17,542 --> 00:31:20,340
สิ่งที่คุณไม่ต้องการลงไป?

345
00:31:24,515 --> 00:31:26,346
มันคือใคร?

346
00:31:26,351 --> 00:31:28,319
- ไม่ใช่เรื่องของคุณ
- โอ้ ..

347
00:31:28,319 --> 00:31:32,517
คุณไม่จำเป็นต้องรู้สึกละอายใจกับฉัน
ถ้าเขาเป็นคนรักของคุณก็แค่บอกฉัน

348
00:31:33,524 --> 00:31:36,322
เขาเป็นเพื่อนของฉัน

349
00:31:36,361 --> 00:31:39,262
- เขาเป็นคนรักของคุณจริงๆเหรอ?
- ใช่แล้ว.

350
00:31:39,264 --> 00:31:41,232
อืม...

351
00:31:41,366 --> 00:31:46,269
คุณไม่ควรจะต้องโกหก
ถ้าเป็นแค่เพื่อนของคุณคนเดียว

352
00:31:47,472 --> 00:31:55,470
ใช่ เขาคือคนรักของฉันจริงๆ
ยังไงก็ตามมันไม่เกี่ยวอะไรกับคุณ

353
00:31:55,546 --> 00:32:00,245
คุณเป็นคนแรก
เกลี้ยกล่อมเขาเพื่อให้เขาชอบคุณ?

354
00:32:00,318 --> 00:32:03,344
แล้วพบกันใหม่..

355
00:32:09,527 --> 00:32:14,464
(ฉันคิดถึงคุณจริงๆ)

356
00:32:16,501 --> 00:32:19,470
เขาไม่ตอบกลับ

357
00:32:20,238 --> 00:32:24,334
(คุณหลับแล้วเหรอ?)

358
00:32:24,375 --> 00:32:26,502
ยังไม่มีการตอบกลับ

359
00:32:32,517 --> 00:32:36,283
(ฉันจะโทรหาคุณตอนนี้)

360
00:32:36,321 --> 00:32:39,415
โอ้ ..
(ในการอ่าน)

361
00:32:39,424 --> 00:32:42,416
ไม่.

362
00:32:58,242 --> 00:33:00,369
โอ้ ..

363
00:33:02,480 --> 00:33:08,510
- สวัสดี? - ฉันง่วงนอนมาก
เราจะดำเนินต่อไปในวันพรุ่งนี้ ..

364
00:33:08,553 --> 00:33:13,252
- แต่คุณคิดถึงฉันจริงๆใช่ไหม?
- ใช่แล้ว.

365
00:33:13,257 --> 00:33:18,217
- แล้วคุณยังตื่นอยู่หรือเปล่า?
- ใช่แล้ว.

366
00:33:19,297 --> 00:33:26,396
ไม่เป็นไร ฉันรู้ว่าคุณคิดถึงฉัน
.

367
00:33:40,451 --> 00:33:42,248
(ราตรีสวัสดิ์)

368
00:33:42,253 --> 00:33:45,313
โอ้เขาหล่อมาก

369
00:33:45,490 --> 00:33:49,324
ฉันหลงรักคุณ.

370
00:34:03,474 --> 00:34:06,307
คุณตื่นหรือยัง?

371
00:34:13,451 --> 00:34:17,285
จริงๆแล้วมันคืออะไร?

372
00:34:17,388 --> 00:34:20,323
ฉันไม่ต้องการที่จะรบกวน

373
00:34:20,324 --> 00:34:22,451
มีพัสดุสำหรับคุณ

374
00:34:22,493 --> 00:34:26,452
เปิดแล้ว.

375
00:34:35,506 --> 00:34:39,237
ฉันจะพาคุณเข้าไปในชามสกปรกในครัว

376
00:34:39,377 --> 00:34:42,437
ปล่อยให้เขาอยู่คนเดียวที่นำมันมา!

377
00:34:42,513 --> 00:34:44,481
อย่าช่วยเลย.

378
00:34:44,482 --> 00:34:47,474
ให้เขาจัดการเรื่องของเขาเอง

379
00:34:47,518 --> 00:34:51,249
ฉันไม่ได้ขอความช่วยเหลือจากเขา

380
00:34:51,322 --> 00:34:54,382
ปล่อยให้เขาอยู่คนเดียว

381
00:34:59,530 --> 00:35:03,330
(จากสหรัฐอเมริกา)

382
00:35:24,455 --> 00:35:30,360
หากมีผู้หญิงคนหนึ่งกลับมา
แหวนนั่นหมายความว่าเขาปฏิเสธ

383
00:35:30,361 --> 00:35:38,325
ทำไมคุณถึงส่งแหวนแพ็คเก็ต?
บอกเราว่าคุณกำลังเริ่มต้นผู้หญิงหรือไม่?

384
00:35:39,270 --> 00:35:41,431
นั่นก็แน่นอน

385
00:35:41,472 --> 00:35:45,408
เขาถูกผู้หญิงปฏิเสธ

386
00:35:52,450 --> 00:35:55,385
เฮ้ มันไม่ได้เกี่ยวกับคุณ

387
00:35:55,386 --> 00:35:57,286
ทำไมคุณถึงโกรธฉัน?

388
00:35:57,321 --> 00:35:58,481
คำนึงถึงธุรกิจของคุณเอง

389
00:35:58,523 --> 00:36:01,253
- ไม่มีปัญหา.
- ไม่ต้องเป็นห่วงฉัน.

390
00:36:01,259 --> 00:36:03,489
ตกลง!

391
00:36:24,348 --> 00:36:27,511
ออกไปจากใต้เสื้อของฉัน ..

392
00:36:27,518 --> 00:36:30,248
โอ้ ..

393
00:36:40,331 --> 00:36:45,234
ออก เอาล่ะออกไป มาเลย..

394
00:36:45,236 --> 00:36:49,229
..มา..มา.

395
00:36:53,444 --> 00:36:56,504
- ตุ๊กแกมันสร้างกับดักของฉัน
- ตุ๊กแกยังไม่ตาย

396
00:36:56,514 --> 00:36:59,483
หยุด! คุณไม่ฆ่าจิ้งจก

397
00:36:59,517 --> 00:37:03,351
คราวนี้เขาจะหนีไม่พ้น

398
00:37:40,258 --> 00:37:42,317
คราวนี้ตายแน่ๆ

399
00:37:42,326 --> 00:37:47,263
มันน่าขยะแขยงมากเลย

400
00:37:50,434 --> 00:37:53,460
ตุ๊กแกที่เข้ามาในกับดักของฉัน

401
00:38:07,551 --> 00:38:11,510
แหวนวงนี้..

402
00:38:12,290 --> 00:38:14,520
- สวมใส่
- คืออะไร?

403
00:38:16,394 --> 00:38:18,521
มาเร็ว.

404
00:38:20,264 --> 00:38:28,330
แหวนวงนี้..เป็นการแสดงถึงความรักของฉันที่มีต่อคุณ
. ฉันอยากให้คุณใส่มันตลอดไป

405
00:38:28,372 --> 00:38:30,431
คุณสมัครให้ฉันหรือเปล่า?

406
00:38:30,441 --> 00:38:33,376
นี่เป็นเรื่องตลกเหรอ?

407
00:38:35,479 --> 00:38:39,210
ไม่ ไม่ใช่แบบนั้น มันคือ
คือการแสดงความรักของฉันที่มีต่อคุณ

408
00:38:39,250 --> 00:38:43,277
แต่ .. ฉัน ..

409
00:38:44,522 --> 00:38:48,219
ฉันรักคุณ.

410
00:38:51,429 --> 00:38:55,229
ฉันไม่สามารถเอาแหวนวงนี้กลับมาได้

411
00:38:57,401 --> 00:39:00,461
- คุณต้องการกู้คืนหรือไม่?
- ใช่แล้ว.

412
00:39:00,504 --> 00:39:04,406
- คุณแน่ใจเหรอ?
- อืม.

413
00:39:06,444 --> 00:39:11,313
- คืนค่าเท่านั้น
- ตกลง.

414
00:39:20,358 --> 00:39:23,259
โอ้ ..

415
00:39:24,428 --> 00:39:27,363
ฉันกลับบ้านก่อน

416
00:39:27,431 --> 00:39:30,457
คุณจัดการกับมันอย่างไร?

417
00:39:31,335 --> 00:39:36,432
คุณรู้ไหมว่ามีหลายวิธี
Facebook, ทวีตเตอร์ และอื่นๆ อีกมากมาย

418
00:39:36,440 --> 00:39:40,308
ทำไมฉันถึงดูไม่ตรงไปตรงมาเลย?

419
00:39:40,378 --> 00:39:42,403
แล้วพบกันใหม่..

420
00:39:42,413 --> 00:39:46,509
ทำไมคุณไม่ตอบคำถามของฉัน
? คุณจัดการกับมันอย่างไร?

421
00:40:01,365 --> 00:40:07,270
- เปิดพินทันย่าครั้งแรก
- ไม่ ฉันไม่ต้องการเปิดมัน

422
00:40:23,454 --> 00:40:28,255
ร่างกายเซ็กซี่

423
00:40:38,369 --> 00:40:41,395
ถ่ายทอดสิ่งนี้ให้เขา

424
00:40:41,505 --> 00:40:49,241
ฉันจะเทียบเคียงมันได้อย่างไร
ขออย่าให้ตำแหน่งของข้าพเจ้าจนมุม

425
00:41:01,358 --> 00:41:05,317
(ฉันกลายเป็นคนบ้าไปแล้ว.
กับเพื่อนผู้หญิงของฉันทุกคน แต่ฉัน
ต้องการที่จะดีสำหรับคุณ)

426
00:41:12,269 --> 00:41:17,297
(ฉันกลายเป็นคนบ้าไปแล้ว.
กับเพื่อนผู้หญิงของฉันทุกคน แต่ฉัน
อยากเป็นคนดีของมู)

427
00:41:18,342 --> 00:41:22,472
- สวัสดีเพื่อนเพลงของฉัน
- สวัสดีริช

428
00:41:23,347 --> 00:41:26,339
วันนี้ฉันอยู่กับยิม และเขาก็ได้รับข้อความ
สำหรับคุณ

429
00:41:26,383 --> 00:41:28,442
คุณต้องการที่จะได้ยินข้อความ?

430
00:41:29,520 --> 00:41:34,321
(ฉันกลายเป็นคนบ้าไปแล้ว.
กับเพื่อนผู้หญิงของฉันทุกคน แต่ฉัน
ต้องการที่จะดีสำหรับคุณ)

431
00:41:34,425 --> 00:41:39,419
ฉันคืนแหวนของคุณ แม้ว่าคุณต้องการ
เลิกกับฉันเถอะ ฉันไม่อยากเลิกกับคุณ

432
00:41:39,463 --> 00:41:43,297
อะไร เขาจะมาที่นี่ไหม?

433
00:41:44,401 --> 00:41:49,464
อย่าบอกนะเธอจะตามไป
สัมภาษณ์เพื่อให้สามารถมาที่นี่ได้

434
00:41:49,473 --> 00:41:51,236
ใช่.

435
00:41:51,275 --> 00:41:57,305
และคุณจะสอนภาษาอังกฤษให้เขาใช่ไหม?

436
00:41:59,350 --> 00:42:00,282
ใช่.

437
00:42:00,284 --> 00:42:03,310
ไม่ คุณไม่จำเป็นต้องทำอย่างนั้น

438
00:42:03,354 --> 00:42:05,322
เขา ..

439
00:42:05,322 --> 00:42:09,224
แต่เขาเรียนหนักมากนะรู้ไหม

440
00:42:13,297 --> 00:42:15,322
โอ้..ตลก.

441
00:42:15,332 --> 00:42:21,430
ขนสีทองหรือสีบลอนด์?
โอ้เจ้าหมาน้อยมานี่สิ..

442
00:42:21,472 --> 00:42:25,340
สวัสดี. ฉันโอเว่น

443
00:42:29,280 --> 00:42:33,239
- สวัสดี .. ฉันร้อง
- ดา.

444
00:42:33,284 --> 00:42:35,343
ฉัน .. ฉันขอโทษ

445
00:42:35,352 --> 00:42:40,483
ฉันจ้างคุณให้เลิกกับเขาแต่
คุณทำให้มันมาพบกับฉัน

446
00:42:40,491 --> 00:42:43,460
คุณทำอย่างนั้นได้อย่างไร?

447
00:42:49,466 --> 00:42:56,269


448
00:42:56,273 --> 00:43:02,337

เราจะไม่ช่วยเจ้าให้พ้นจากอ้อมกอดของเรา

449
00:43:02,379 --> 00:43:09,285


450
00:43:09,286 --> 00:43:14,519

เราจะไม่ช่วยเจ้าให้พ้นจากอ้อมกอดของเรา

451
00:43:14,525 --> 00:43:18,256


452
00:43:22,433 --> 00:43:26,267
- คุณต้องบอกเขาใช่ไหม?
- ใช่แล้ว.

453
00:43:27,404 --> 00:43:30,237
คุณบอกเขาหรือเปล่า?

454
00:43:30,341 --> 00:43:34,368
ใช่ ฉันบอกเขาแล้ว

455
00:43:37,381 --> 00:43:41,340
คุณนำกระดาษและปากกามาหรือไม่?

456
00:43:41,385 --> 00:43:44,513
- คุณจะสอนฉันใช่ไหม?
- อืม.

457
00:43:46,523 --> 00:43:52,484
รูปแบบเริ่มต้นจากภาษากาลปัจจุบัน
และรูปแบบประโยคกำหนดอนาคต ..

458
00:43:53,297 --> 00:44:01,227
รูปแบบ ภาษา โครงสร้างปัจจุบันกาล
เป็นประธานบวกกริยารูป 1 ..

459
00:44:01,238 --> 00:44:05,231
รอ รอ .. อย่าด่วนสรุปจนเกินไป

460
00:44:05,275 --> 00:44:10,474
คุณต้องเชี่ยวชาญภาษา
รูปร่างลวดลายเพื่อที่จะพูดคุยกับเขา

461
00:44:10,514 --> 00:44:16,282
- โอ้คุณจะสอนฉันจริงๆเหรอ?
- แน่นอนฉันจะสอนคุณ

462
00:44:16,286 --> 00:44:18,379
แต่ ..

463
00:44:19,423 --> 00:44:26,386
คุณแน่ใจหรือว่าจะไปที่นั่น?

464
00:44:32,436 --> 00:44:35,337
แน่นอนฉันจะไปที่นั่น

465
00:44:38,442 --> 00:44:41,411
อืม.

466
00:44:44,481 --> 00:44:48,212
ก็..ฉันคืนเงินให้คุณ

467
00:44:50,487 --> 00:44:54,287
ฉันขอโทษจริงๆ

468
00:45:22,319 --> 00:45:28,224
เฮ้ เฮ้ เฮ้ .. ไม่ อย่า!

469
00:46:14,538 --> 00:46:18,497
(ซินเดอเรลล่า)

470
00:46:25,482 --> 00:46:30,249
ในสมัยโบราณ

471
00:46:30,254 --> 00:46:34,281
ในสมัยโบราณ

472
00:46:35,325 --> 00:46:40,319
อาศัยเด็กสาวชื่อซินเดอเรลล่า

473
00:46:45,502 --> 00:46:47,333
ฉันก็พร้อมแล้ว

474
00:46:47,371 --> 00:46:49,305
ฉันอยากให้คุณมาตอนนี้

475
00:46:49,373 --> 00:46:50,431
มันอยู่ที่ไหน?

476
00:46:50,474 --> 00:46:54,342
เอ๊ะ.. ที่โรงแรมไฮแอทของฉัน

477
00:46:54,344 --> 00:46:57,370
- ฉันจะนานขึ้นถึง 30 นาที
- ตกลง.

478
00:46:57,381 --> 00:47:00,214
- คุณเคยไปที่นั่นไหม?
- ใช่แล้ว.

479
00:47:00,250 --> 00:47:01,410
ฉันคิดถึงคุณ.

480
00:47:01,451 --> 00:47:03,351
ฉันด้วย.

481
00:47:03,353 --> 00:47:07,483
วันหนึ่งก็กังวล
เจ้าชายในวังที่ต้องการมีราชินีของเขา

482
00:47:07,491 --> 00:47:17,492
ซินเดอเรลล่าลงจากรถม้าและตระหนักว่าเขายืนอยู่
ในหมู่สาวๆ สาวสวยในวัง

483
00:47:20,437 --> 00:47:23,338
เป็นคนรวยจริงๆ

484
00:47:23,407 --> 00:47:26,376
เมื่อการแสดงเริ่มขึ้น

485
00:47:33,483 --> 00:47:36,509
เจ้าชายก็เห็นซินเดอเรลล่าทันที

486
00:47:37,287 --> 00:47:41,451
เขาเข้าหาเธอและขอให้เธอเต้นรำ

487
00:47:43,527 --> 00:47:45,324
สวมผ้าเช็ดหน้าของฉัน

488
00:47:45,362 --> 00:47:46,386
ทำไม

489
00:47:46,396 --> 00:47:50,457
ซินเดอเรลล่าเต้นรำกับเจ้าชาย ทีละเพลง

490
00:47:52,536 --> 00:47:54,265
คุณดูสวยมาก

491
00:47:54,271 --> 00:47:58,435
พวกเขาทั้งคู่ดูคุยกันอย่างมีความสุข

492
00:47:59,343 --> 00:48:02,278
นี่คือรถสะสมของฉัน

493
00:48:06,450 --> 00:48:10,250
นี่คือมรดกครอบครัวของฉัน

494
00:48:12,256 --> 00:48:15,350
คุณรอสักครู่ที่นี่

495
00:48:33,277 --> 00:48:33,504
ฉันมา.

496
00:48:33,510 --> 00:48:36,445
และในกลางดึก

497
00:48:36,446 --> 00:48:38,414
ก่อนที่คำสาปจะหมดไป

498
00:48:38,448 --> 00:48:40,507
ซินเดอเรลล่ากล่าวคำอำลาเจ้าชายอย่างเศร้าใจ

499
00:48:40,550 --> 00:48:44,486
มันดึกแล้ว ฉันต้องกลับบ้าน

500
00:48:45,255 --> 00:48:49,453
ด้วยความรีบร้อนเขา
ทิ้งรองเท้าข้างหนึ่งของเขาไว้

501
00:48:51,261 --> 00:48:57,427
เจ้าชายเบนาร์จตุฮ์ที่แท้จริงทรงรักพระองค์จึงทรงเชิญชวนสาวๆทุกคน
ถึง
พระราชวังให้เข้ากับขนาดรองเท้าเพื่อพบกับซินเดอเรลล่า

502
00:48:57,467 --> 00:48:59,458
มันเป็นของใคร?

503
00:48:59,503 --> 00:49:02,301
รอสักครู่.

504
00:49:03,340 --> 00:49:08,277
ไม่นานนัก ในที่สุดเจ้าชายก็รวมตัวกับซินเดอเรล่าในที่สุด
อีกครั้ง

505
00:49:10,380 --> 00:49:12,473
- คุณทิ้งโทรศัพท์ไว้
- ขอบคุณ.

506
00:49:12,516 --> 00:49:14,507
คุณเป็นผู้ชายที่ใจดีมาก

507
00:49:14,551 --> 00:49:21,354
ฉันอยากเจอคุณอีกครั้ง
ฉันหวังว่าเราจะได้เห็นอีกครั้งในเร็ว ๆ นี้

508
00:49:26,330 --> 00:49:30,426
(สำหรับคุณ)
(คุณได้รับของขวัญแล้ว)

509
00:49:32,469 --> 00:49:35,404
(สอนเพลงภาษาอังกฤษ)

510
00:49:36,373 --> 00:49:42,278
(คุณอยากใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ไหม.
กับฉันเหรอ?)

511
00:49:46,249 --> 00:49:49,241
(ใช่)

512
00:49:49,286 --> 00:49:52,483
และพวกเขาก็อยู่อย่างมีความสุขตลอดไป

513
00:49:52,489 --> 00:49:55,356
เรื่องราวจบลงแล้ว

514
00:50:14,511 --> 00:50:18,311
(ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะพบคุณอีกครั้ง
)

515
00:50:32,396 --> 00:50:35,365
ความสนใจ

516
00:50:35,432 --> 00:50:37,366
วิธีการออกเสียง.

517
00:50:37,401 --> 00:50:42,498
เคา..คิวชั่น. ข้อควรระวังการเคลือบ

518
00:50:54,251 --> 00:50:56,412
มันคืออะไร?

519
00:51:00,424 --> 00:51:04,292
แล้วเขาล่ะ? เขาดูไม่สบายใจ

520
00:51:04,327 --> 00:51:12,291
เฮ้อย่าทำให้เขาอารมณ์เสีย
อารมณ์ของเขาไม่ค่อยดีนัก

521
00:51:12,302 --> 00:51:15,294
ฉันเข้าใจ.

522
00:51:17,340 --> 00:51:20,332
เราควรทำอย่างไร?

523
00:51:20,410 --> 00:51:26,406
ฟังนะ เราต้องปลอบเขา
ดังนั้นเขาจึงมีความสุข

524
00:51:26,450 --> 00:51:30,386
แต่เราจะทำยังไงให้เขาสนุก
?

525
00:51:30,420 --> 00:51:33,389
มีไอเดียครับผม

526
00:51:37,427 --> 00:51:43,297
ยิมคุณดูเหนื่อยนะ..

527
00:51:43,400 --> 00:51:48,360
ฉันเอาแก้วน้ำมาให้คุณ

528
00:51:49,439 --> 00:51:51,498
โปรด.

529
00:51:56,346 --> 00:52:03,309
ฉันขอโทษฉันไม่ทราบ
ภาษาญี่ปุ่นที่ฉันรู้คือคำและอาโพส

530
00:52:04,521 --> 00:52:07,513
วันนี้เขาเป็นอะไรกับเขา?

531
00:52:19,369 --> 00:52:24,363
เขาโกรธมากนะเรา...
ไม่ควรทำให้เขาเสียใจ

532
00:52:24,407 --> 00:52:27,274
ให้ฉันดึงปากกานี้ออก

533
00:52:39,322 --> 00:52:45,454
โทรไปยิมก็มี
รอคุณอยู่ที่ล็อบบี้

534
00:53:04,481 --> 00:53:07,382
ท่องประโยคนี้ให้ฉันฟังหน่อย

535
00:53:08,518 --> 00:53:10,486
อ่านสำหรับฉัน

536
00:53:10,520 --> 00:53:13,250
หยุดสิ่งนั้น

537
00:53:22,365 --> 00:53:25,266
ฉันอยากจะขอโทษ

538
00:53:25,368 --> 00:53:28,394
- เพื่ออะไร?
- เพราะมันทำให้คุณอารมณ์เสีย

539
00:53:28,405 --> 00:53:31,397
ฉันแค่อยากจะช่วยคุณ

540
00:53:34,511 --> 00:53:39,346
ถ้าคุณอยากช่วยฉันคุณต้องสอนฉัน
อังกฤษ.

541
00:53:39,449 --> 00:53:41,508
ตกลง.

542
00:53:42,352 --> 00:53:46,288
ฉันจะเริ่มสอนภาษาอังกฤษให้คุณ

543
00:53:46,323 --> 00:53:52,319
ฉันจะพยายามทำให้การสั่งซื้อของคุณ
สามารถไปที่นั่นเพื่อพบเขาได้

544
00:53:53,330 --> 00:53:54,354
จริง?

545
00:53:54,397 --> 00:53:56,228
คอร์ส.

546
00:53:56,233 --> 00:53:58,292
คุณทำได้อย่างแน่นอน

547
00:53:59,269 --> 00:54:01,260
มาทำกัน.

548
00:54:01,271 --> 00:54:02,499
ทำอะไร?

549
00:54:02,539 --> 00:54:06,339
การเรียนภาษาอังกฤษ

550
00:54:09,412 --> 00:54:14,406
- เฮ้ คุณไม่มีความคิดอีกต่อไปแล้วเหรอ?
- ฉันกลัวว่าเราจะล้มเหลวอีกครั้ง

551
00:54:16,486 --> 00:54:20,320
ฉันไม่ต้องการที่จะตกเป็นเป้าของความโกรธ

552
00:54:25,362 --> 00:54:29,264
ขอแนะนำนางยินดีค่ะ.

553
00:54:31,368 --> 00:54:35,270
กรุณายืน

554
00:54:35,472 --> 00:54:41,342
ราตรีสวัสดิ์ครับอาจารย์

555
00:54:42,345 --> 00:54:44,472
คุณเป็นอย่างไร?

556
00:54:44,481 --> 00:54:49,384
ฉันไม่เป็นไร ขอบคุณ
รัก. แล้วคุณล่ะเป็นยังไงบ้าง?

557
00:54:49,419 --> 00:54:52,388
ฉันไม่เป็นไร. และฉัน
ดีใจที่ได้พบคุณทุกคน

558
00:54:52,389 --> 00:55:00,228
ให้ฉันแปลฉัน
ดีใจที่ได้พบคุณ

559
00:55:03,466 --> 00:55:08,403
อะไรคือ
คนจากแผนกของคุณเหรอ?

560
00:55:08,438 --> 00:55:14,274
อะไรคือ
คนจากแผนกของคุณเหรอ?

561
00:55:15,278 --> 00:55:16,506
ดี.

562
00:55:16,546 --> 00:55:22,246
เอาล่ะ มาเริ่มการสัมภาษณ์กันดีกว่า

563
00:55:23,320 --> 00:55:28,314
เอาล่ะ มาเริ่มการสัมภาษณ์กันดีกว่า

564
00:55:28,358 --> 00:55:30,292
อืม คุณมีความก้าวหน้า

565
00:55:30,327 --> 00:55:34,263
เราต้องคิดเกี่ยวกับ
จะส่งคำถามอะไร

566
00:55:34,264 --> 00:55:38,394
นั่นคือเหตุผลที่เรารวมตัวกัน
เพื่อหารือเกี่ยวกับ

567
00:55:39,469 --> 00:55:42,233
เริ่ม!

568
00:55:42,272 --> 00:55:45,400
ฉันรู้ว่าคุณต้องการสัมภาษณ์ครั้งนี้
ผ่านมาเพื่อพบกับเธอใช่ไหม?

569
00:55:45,408 --> 00:55:47,376
นั่นไม่ใช่ความกังวลของคุณ

570
00:55:47,410 --> 00:55:51,278
เฮ้ อย่าเล่นอีกนะ

571
00:55:51,281 --> 00:55:56,309
โดยประมาณว่าจะเกิดอะไรขึ้นในการสัมภาษณ์ในภายหลัง
ถามเขา

572
00:55:56,353 --> 00:56:01,381
เขาจะถูกถามเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง
รายละเอียดนั้น รายละเอียด รายละเอียด ..

573
00:56:01,424 --> 00:56:04,291
เฮ้หยุดมันจะไม่ถาม

574
00:56:04,361 --> 00:56:14,327
ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่เขาหมายถึง
ละเอียด ละเอียด คืองานครับ.

575
00:56:14,371 --> 00:56:20,241
- โอเค มีคนอื่นอีกไหม?
- ไม่รู้สิ ฉันเริ่มคิดเรื่องนี้แล้ว

576
00:56:20,310 --> 00:56:22,244
- อะไรอีก?
- ฉันคิดว่าเขาจะถูกถาม

577
00:56:22,245 --> 00:56:25,510
มีทักษะภาษาอังกฤษอะไรบ้าง

578
00:56:25,515 --> 00:56:29,474
จริง แต่ฉันต้องการคุณ
หนวดครั้งแรกของคุณ

579
00:56:29,486 --> 00:56:34,287
ฉันสามารถมีขน menjentikan ด้านล่าง

580
00:56:34,391 --> 00:56:36,450
คุณจะต้องสงสัยด้วย
ความสามารถในการทำงานที่นั่น

581
00:56:36,493 --> 00:56:40,429
ไม่มีปัญหา ฉันเชี่ยวชาญมันหมดแล้ว

582
00:56:40,463 --> 00:56:45,366
ดี
ฉันมั่นใจว่าคุณจะผ่านการสัมภาษณ์อย่างแน่นอน

583
00:56:45,368 --> 00:56:50,237
เฮ้ ทำไมคุณถึงเป็นเช่นนั้น
มีความสุข มันไม่เกี่ยวกับคุณ

584
00:57:04,421 --> 00:57:06,412
ว้าว

585
00:57:06,423 --> 00:57:09,392
เขารีบเต้น

586
00:57:14,397 --> 00:57:18,231
เฮ้ ทำไมคุณไม่เต้นรำกับพวกเขาล่ะ?

587
00:57:18,234 --> 00:57:21,260
ฉันไม่สามารถเต้นแบบนั้นได้

588
00:57:30,380 --> 00:57:33,372
ดูเถิด พระองค์จะเริ่มสอนเรา

589
00:57:33,416 --> 00:57:38,353
จริง. เราจะเริ่มจากตัวอักษร A ถึง Z

590
00:57:38,354 --> 00:57:39,378
พูดให้ถูกต้อง.

591
00:57:39,389 --> 00:57:41,254
ฉันเดาว่าเราจะ
ทำในเกม

592
00:57:41,291 --> 00:57:44,351
เฮ้ มันเป็นเรื่องจริง เขาพูดเป็นความคิดที่ดี

593
00:57:44,360 --> 00:57:46,328
ฉันจะเอามัน.

594
00:57:46,362 --> 00:57:50,458
เราจะเริ่มคำศัพท์ของเกม

595
00:57:50,500 --> 00:57:53,298
หากคุณไม่สามารถรับการโจมตีได้

596
00:57:53,303 --> 00:57:54,429
เริ่ม.

597
00:57:54,471 --> 00:57:56,302
- เอ็กซ์
- ก

598
00:57:56,306 --> 00:57:57,466
- ต
- ม

599
00:57:57,474 --> 00:57:59,442
คุณคิดว่าฉันทำไม่ได้เหรอ?

600
00:58:00,343 --> 00:58:02,277


601
00:58:02,345 --> 00:58:03,437
ย

602
00:58:03,480 --> 00:58:07,246
- ป.
- ไม่รวมอยู่ด้วย

603
00:58:07,350 --> 00:58:09,250
ดี!

604
00:58:09,252 --> 00:58:10,514


605
00:58:10,520 --> 00:58:13,421
มาเลย มาเลย คุณทำได้

606
00:58:13,490 --> 00:58:15,390
ก.

607
00:58:17,360 --> 00:58:20,329
- เอาล่ะ...
- ถาม!

608
00:58:23,233 --> 00:58:26,498
- เค
- มันคืออะไร? เค?

609
00:58:27,403 --> 00:58:30,236
อะไร ไม่เป็นไรใช่ไหม?

610
00:58:30,240 --> 00:58:33,334
ฉันรู้! อย่างปากของฉัน
เหมือนปากของฉัน...

611
00:58:33,443 --> 00:58:35,502
ไม่จริงครับ มันโกง

612
00:58:35,545 --> 00:58:38,446
- คุณพูดอะไร?
- คุณกำลังทำลายมัน

613
00:58:40,450 --> 00:58:42,350
คุณแพ้...

614
00:58:42,452 --> 00:58:45,250
ไม่ ไม่ ไม่...
เอ็กซ์!

615
00:58:45,288 --> 00:58:47,381
- คุณคิดผิด!
- คืออะไร?

616
00:58:47,423 --> 00:58:51,382
- ฉันชนะ
- ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ...

617
00:58:52,262 --> 00:58:57,495
ที่นี่เย็นนี้!

618
00:59:00,336 --> 00:59:03,464
- โอ๊ย เจ็บ...
- ความเจ็บปวดคืออะไร?

619
00:59:03,506 --> 00:59:07,237
ทำไมคุณถึงแทงเขาลึกขนาดนี้?

620
00:59:08,344 --> 00:59:10,312
คุณพร้อมหรือยัง?

621
00:59:10,346 --> 00:59:14,373
1, 2, 3...

622
00:59:17,520 --> 00:59:19,488
อย่างระมัดระวัง...

623
00:59:28,264 --> 00:59:30,255
ทำไมไม่ระเบิด?

624
00:59:32,302 --> 00:59:33,360
มันเริ่มต้นแล้ว!

625
00:59:33,403 --> 00:59:35,268
- อย่าชี้ที่นี่!
- คืออะไร?

626
00:59:35,271 --> 00:59:37,501
ไปทางนั้นมันอันตราย!

627
00:59:45,515 --> 00:59:48,245
มันเยี่ยมมาก

628
00:59:48,451 --> 00:59:50,476
อุ๊ย

629
00:59:50,520 --> 00:59:53,421
- อึ
- ก้นลุกเป็นไฟ

630
00:59:54,524 --> 00:59:57,493
เผาบั้นท้ายอันน่าสงสารของฉัน

631
00:59:57,493 --> 01:00:01,327
- คุณเคยมีก้นใหญ่สักครั้งไหม?
- มันบินได้เหมือนจรวด

632
01:00:01,331 --> 01:00:03,492
สุดยอดมาก!

633
01:00:04,467 --> 01:00:06,458
โอ้...

634
01:00:07,337 --> 01:00:09,237
... โอ้

635
01:00:09,305 --> 01:00:11,398
อะไรนะ? ทำไมคุณถึงนั่งยองๆ อยู่ตรงนั้น?

636
01:00:12,308 --> 01:00:15,334
- ฉันไม่สามารถยืนได้
- มันดีใช่มั้ย?

637
01:00:24,320 --> 01:00:27,414
เห้ย ทำไมเขียนแบบนี้ล่ะ

638
01:00:31,260 --> 01:00:34,320
สังเกตสายตาของคุณอย่ามองมาที่ฉัน

639
01:00:37,433 --> 01:00:40,300
คุณกำลังทำอะไร?

640
01:00:43,506 --> 01:00:48,239
- ฉันเขียนมันที่นี่
- คุณเขียนที่นั่นเหรอ?

641
01:00:48,344 --> 01:00:54,340
- ทำไมคุณไม่เขียนมันลงในหนังสือ?
- พกพาติดตัวได้ง่ายกว่า

642
01:00:54,350 --> 01:00:56,477
ฉันชอบอะไรง่ายๆ

643
01:01:02,392 --> 01:01:07,261
อ้าว นึกว่าจะไม่มีแล้ว
ใครสามารถสอนคุณได้

644
01:01:09,465 --> 01:01:14,300
มีอีกหลายสิ่งที่ต้องเรียนรู้

645
01:01:14,337 --> 01:01:17,534
ฉันอยากเรียนไวยากรณ์ที่ยากที่สุด

646
01:01:18,441 --> 01:01:23,401
มีคำพูดมากมาย
ไม่สามารถพูดหรือเข้าใจได้

647
01:01:30,420 --> 01:01:31,478
เฮ้!

648
01:01:32,255 --> 01:01:34,314
- คุณกำลังทำอะไร?
- ฉันอยู่ที่นี่.

649
01:01:34,390 --> 01:01:37,257
- ผู้หญิงอวดดีขั้นพื้นฐาน!
- เฮ้ ฉันอยู่ที่นี่

650
01:01:37,326 --> 01:01:39,453
นี่ นี่...

651
01:01:39,462 --> 01:01:41,453
... นี่

652
01:01:42,265 --> 01:01:44,324
- คุณอยู่ที่ไหน?
- ฉันอยู่ที่นี่.

653
01:01:44,467 --> 01:01:47,300
ถนนคนพลุกพล่านในตอนเย็น

654
01:01:47,403 --> 01:01:50,429
ใช่.

655
01:01:50,440 --> 01:01:52,340
มาเลย...

656
01:01:53,443 --> 01:01:57,345
- เราจะกลับบ้านอะไร?
- ฉันคิดอย่างนั้น.

657
01:01:57,346 --> 01:02:02,306
- คุณรู้ทางกลับบ้านไหม?
- ฉันคิดอย่างนั้น ฉันกำลังพยายามจำ

658
01:02:02,485 --> 01:02:04,453
หยุดอยู่ตรงนั้น

659
01:02:09,525 --> 01:02:12,392
- ไปกันเลย.
- คุณจะเอามันไปที่ฉันอยู่ที่ไหน?

660
01:02:12,395 --> 01:02:15,262
เราจะข้ามถนน

661
01:02:26,476 --> 01:02:29,309
เฮ้ รอฉันด้วย!

662
01:02:29,345 --> 01:02:32,280
โอ้อึ!

663
01:03:15,291 --> 01:03:17,384
ทำไมคุณถึงหัวเราะ?

664
01:03:17,493 --> 01:03:20,257
มองหาตัวคุณเอง

665
01:03:22,298 --> 01:03:26,325
ให้ตายเถอะ ตาฉันเหมือนแมวเลย

666
01:03:28,471 --> 01:03:31,406
อย่าแซวฉัน.

667
01:03:39,482 --> 01:03:41,382
และอาโป;

668
01:03:41,417 --> 01:03:47,253
และอาโป;
ขนาดท่อควรใช้ขนาดเท่าไร? และอาโป;

669
01:03:47,256 --> 01:03:50,225
และอาโป;

670
01:03:52,328 --> 01:03:59,325
และอาโป;
ขนาดหัวฉีดขึ้นอยู่กับความเร็ว? และอาโป;

671
01:04:02,505 --> 01:04:07,374
พกพาติดตัวได้ง่ายกว่า
ฉันชอบอะไรง่ายๆ

672
01:04:09,312 --> 01:04:17,447
และอาโป;
ทุกอย่างใช้งานง่ายกว่ามาก และอาโป;

673
01:04:22,391 --> 01:04:26,327
ฉันอยากเรียนภาษาที่ยากที่สุด

674
01:04:27,530 --> 01:04:37,405
และอาโป;
ในวิธีที่ดีที่สุด และอาโป;

675
01:05:11,440 --> 01:05:16,309
เป็นเวลานานแล้วตั้งแต่ฉัน
แล่นเรือไปกับเรือ

676
01:05:16,379 --> 01:05:18,404
คุณชอบมันไหม?

677
01:05:18,514 --> 01:05:23,247
ฉันต้องทำจิตใจให้สงบ...

678
01:05:23,319 --> 01:05:29,280
- ฉันเข้าใจ. - ฉันมาที่นี่เสมอ
เพื่อสงบจิตใจของฉัน

679
01:05:29,292 --> 01:05:31,419
นี่เป็นหนึ่งในสถานที่โปรดของฉัน
.

680
01:05:32,261 --> 01:05:38,393
- คุณเรียนรู้ที่จะแล่นเรือตั้งแต่เมื่อไหร่?
- ฉันเรียนรู้จากพ่อของฉัน

681
01:05:38,467 --> 01:05:41,231
คุณต้องการที่จะเรียนรู้?

682
01:05:44,340 --> 01:05:46,331
คุณต้องการความช่วยเหลือหรือไม่?

683
01:05:46,509 --> 01:05:49,273
ให้ฉันช่วยคุณ...

684
01:05:49,278 --> 01:05:52,247
สาปแช่ง! มันเจ็บปวดมาก

685
01:06:26,315 --> 01:06:29,250
ฉันมีความสุขมากที่ได้อยู่ที่นี่กับคุณ

686
01:06:29,285 --> 01:06:32,277
คุณทำให้ฉันละอายใจ

687
01:06:34,490 --> 01:06:37,459
มีบางอย่างที่จะพูด

688
01:06:38,494 --> 01:06:42,328
- นี่คือสิ่งที่สำคัญมาก
- สำคัญ?

689
01:06:51,340 --> 01:06:54,275
และอาโป;

690
01:06:54,310 --> 01:07:01,409

ฉันไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อนในชีวิต...

691
01:07:02,251 --> 01:07:07,245


692
01:07:07,456 --> 01:07:12,291


693
01:07:12,395 --> 01:07:16,354


694
01:07:17,233 --> 01:07:22,398


695
01:07:26,275 --> 01:07:29,369
ฉันรักคุณมาก.

696
01:07:32,381 --> 01:07:35,248
ฉันรู้ว่ามัน.

697
01:07:36,285 --> 01:07:39,379
แต่สิ่งที่คุณไม่ต้องการมีชีวิตอยู่
ช้าๆ?

698
01:07:40,256 --> 01:07:43,453
ไม่ต้องเสียเวลาของคุณ

699
01:07:45,494 --> 01:07:50,261
แต่เราเพิ่งรู้จักกัน
ไม่นานนัก

700
01:07:50,466 --> 01:07:53,299
ฉันไม่สนใจ

701
01:07:53,536 --> 01:07:56,471
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

702
01:07:57,273 --> 01:08:03,371
แล้วคุณพูดว่าอะไรที่คุณต้องการหยุดเพียงแค่
?

703
01:08:04,447 --> 01:08:06,472
สังเกตสิ่งที่ฉันพูด!

704
01:08:06,482 --> 01:08:10,248
- อ๋อ รับทราบ ฉันเข้าใจ
- ใช่ฉันทำ.

705
01:08:10,419 --> 01:08:14,287
เหมือนกับตอนที่ผมถวายสัตย์ปฏิญาณ

706
01:08:14,290 --> 01:08:16,281
- คำมั่นสัญญา? คุณออกเสียงมันได้ไหม?
- ฉันพูดแล้ว.

707
01:08:16,325 --> 01:08:18,486
- ฉันจงใจพูดมัน
- จงใจเหรอ?

708
01:08:18,494 --> 01:08:22,328
- แต่คุณพูดไม่ใช่เหรอ?
- ฉันพูดถูกแล้ว

709
01:08:26,302 --> 01:08:29,328
- ตกลงที่รัก.
- ฉันตื่นเต้นมาก

710
01:08:32,341 --> 01:08:36,243
อ่า มานี่หน่อยสิ

711
01:08:38,481 --> 01:08:41,279
นี่สำหรับคุณ

712
01:08:42,284 --> 01:08:46,311
ฉันคิดว่าคุณจะให้ฉัน สำหรับฉัน!

713
01:08:46,355 --> 01:08:48,482
ฉันผิดหวังมาก!

714
01:09:02,538 --> 01:09:06,497
ให้ผมลองทีละอันดูไหม?

715
01:09:07,309 --> 01:09:10,472
ดีต่อไป...

716
01:09:10,479 --> 01:09:12,447
ลองอันนี้

717
01:09:12,481 --> 01:09:14,472
ให้ฉันช่วยคุณ.

718
01:09:17,386 --> 01:09:20,321
มันเหมาะกับทุกคน

719
01:09:22,324 --> 01:09:24,383
มาดูกัน.

720
01:09:26,362 --> 01:09:29,490
ฉันคิดว่าค่อนข้างยากที่จะหาขนาด

721
01:09:29,498 --> 01:09:33,298
ฉันจะหามันให้เจอ
ทำเพื่อตัวคุณเอง

722
01:09:33,402 --> 01:09:36,394
มันเป็นเพียงอุปสรรคเล็กๆ น้อยๆ เท่านั้น

723
01:09:38,340 --> 01:09:39,500
ใช่.

724
01:09:46,382 --> 01:09:48,373
ทำไมคุณถึงยืนยันว่าฉันสวมรองเท้า?

725
01:09:48,450 --> 01:09:54,411
- แน่นอนว่าคุณรู้สึกไม่สบายเท้าอย่างไร?
- ใช่ฉันทำ.

726
01:10:01,463 --> 01:10:03,431
- ฉันจะถามอะไรคุณได้บ้าง?
- คืออะไร?

727
01:10:04,433 --> 01:10:11,305
อ่า ฉันคิดว่าฉันอาจจะไปงานปาร์ตี้ไม่ได้
กับคุณ

728
01:10:14,343 --> 01:10:20,248
- ทำไม?
- เพราะเต้นไม่ได้จริงๆ และ...

729
01:10:20,382 --> 01:10:26,480
ฉันกลัวที่จะทำให้ปาร์ตี้ที่นั่นเสีย

730
01:10:33,429 --> 01:10:36,455
เราต้องเขียนชะตากรรมของเราเอง

731
01:10:38,434 --> 01:10:41,232
คุณจะมาใช่ไหม?

732
01:10:41,437 --> 01:10:43,405
ฉันจะมา.

733
01:10:46,308 --> 01:10:50,335
- ขาของคุณชาหรือเปล่า? ขอผมดูหน่อยนะครับ.
- ใช่ฉันทำ.

734
01:10:51,480 --> 01:10:55,439
ฉันจะนวดเธอช้าๆ คุณรู้สึกดีขึ้นไหม?

735
01:11:04,526 --> 01:11:07,427
ตำแหน่งงานของคุณคือ?

736
01:11:08,264 --> 01:11:11,233
ฉันคือช่างซ่อมบำรุง

737
01:11:13,435 --> 01:11:16,302
เฮ้คุณตีฉันทำไม?
ฉันผิดหรือเปล่า?

738
01:11:16,472 --> 01:11:19,441
คุณรู้สึกอย่างไรที่ได้ร่วมงานกับคนแปลกหน้า?

739
01:11:21,510 --> 01:11:25,378
- วันนี้คุณมีอะไรผิดปกติ?
- เงียบไว้!

740
01:11:28,317 --> 01:11:30,251
มาเร็ว!

741
01:11:35,257 --> 01:11:36,485
รอสักครู่.

742
01:11:39,395 --> 01:11:41,329
มาเร็ว!

743
01:12:27,309 --> 01:12:30,369
- คุณพอใจไหม?
- ยัง.

744
01:12:31,313 --> 01:12:34,407
- เกิดอะไรขึ้น?
- มันไม่ใช่เรื่องของคุณ

745
01:12:35,351 --> 01:12:38,377
ผู้หญิงแปลกหน้าขั้นพื้นฐาน

746
01:13:03,379 --> 01:13:05,347
คุณกำลังทำอะไรที่นี่?

747
01:13:05,414 --> 01:13:08,440
ฉันหยุดดื่มกาแฟ

748
01:13:21,263 --> 01:13:22,491
นี่คืออะไร!

749
01:13:23,432 --> 01:13:26,492
- คุณรู้หรือไม่?
- อย่าให้เขาเห็นฉัน

750
01:13:27,302 --> 01:13:30,271
- เธอคือ...
- หุบปาก.

751
01:13:34,410 --> 01:13:37,436
คุณซ่อนอะไรอยู่?

752
01:13:42,418 --> 01:13:47,412
ในฐานะช่างซ่อมบำรุง
ฉันเชื่อว่าทุกอย่างสามารถแก้ไขได้...

753
01:13:47,456 --> 01:13:49,390
และทำให้มันใช้งานได้อีกครั้ง

754
01:13:49,391 --> 01:13:54,260
ไม่ว่าจะยากแค่ไหนก็ตาม
แก้ไขมัน ฉันจะหาทางเสมอ

755
01:13:57,266 --> 01:14:01,293
- อะไร?
- พูดประโยคสุดท้ายว่า

756
01:14:01,303 --> 01:14:04,363
คุณจะเสียใจถ้าคุณไม่เลือกฉัน
.

757
01:14:04,373 --> 01:14:07,342
เป็นประโยคสุดท้ายที่น่าเชื่อ

758
01:14:07,509 --> 01:14:12,446
ฉันคิดว่าฉันกำลังหยิ่งกับ
พูดต่อหน้าผู้คน

759
01:14:12,448 --> 01:14:17,442
ไม่ มันเป็นเรื่องปกติ ทุกคนพูด
เมื่อพวกเขาส่งเสริมตัวเอง

760
01:14:18,487 --> 01:14:21,217
เอาล่ะ เรามาต่อกันดีกว่า

761
01:14:21,423 --> 01:14:26,292
เมื่อแรงดันในกระบอกสูบสูงมาก
คุณจะแก้ไขมันอย่างไร?

762
01:14:26,328 --> 01:14:28,455
คือ เอ่อ...
มันเป็น เอ่อ...

763
01:14:28,497 --> 01:14:32,490
อา ฉันทำงานภายใต้ความกดดัน
ท้าทายมาก

764
01:14:33,302 --> 01:14:35,293
คุณต้องแก้ไขมัน

765
01:14:35,337 --> 01:14:38,363
บทเรียนต่อไป...

766
01:14:38,373 --> 01:14:41,501
วิธีการแนะนำทักษะของคุณ
- นั่นไม่เหมือนกันเหรอ?

767
01:14:42,244 --> 01:14:46,476
คุณต้องพูดกดดันด้วยไวยากรณ์
Baike มากขึ้นดังนั้นจึงเป็นที่เข้าใจได้

768
01:14:46,482 --> 01:14:49,474
ดูคนที่อยู่ที่นั่นสิ

769
01:14:59,361 --> 01:15:02,330
- เขาไปแล้วเหรอ?
- ฉันคิดว่าเขาจะไป

770
01:15:02,531 --> 01:15:07,366
- ทำไมคุณถึงกลัวที่จะพบเขา?
- เขามักจะหลอกฉันให้ออกเดทอยู่เสมอ

771
01:15:07,402 --> 01:15:10,303
แล้วทำไมคุณไม่ปฏิเสธมันล่ะ?

772
01:15:18,347 --> 01:15:19,507
สวัสดี.

773
01:15:20,282 --> 01:15:23,342
ดูสิว่าฉันเอาอะไรมาให้คุณ

774
01:15:28,390 --> 01:15:31,382
ฉันนำบอลลูนนี้มาให้คุณโดยเฉพาะ

775
01:15:32,327 --> 01:15:36,423
- นี่แสดงถึงความรักที่แท้จริงของคุณ
- ขอบคุณมาก.

776
01:15:36,465 --> 01:15:40,458
ดูสิฉันก็นำมามากเช่นกัน
อาหาร เข้าไปข้างในกันเถอะ

777
01:15:40,502 --> 01:15:44,336
รอ รอ... เดี๋ยวก่อน ทำไมคุณถึงเป็นเช่นนั้น
รีบเหรอ?

778
01:15:44,373 --> 01:15:47,240
ฉันหิวแล้ว ถึงเวลาอาหารเย็นแล้ว

779
01:15:47,242 --> 01:15:50,268
- อา...
- มากินข้าวด้วยกัน.

780
01:15:50,312 --> 01:15:52,507
ฉันไม่หิว...

781
01:15:53,382 --> 01:15:55,407
ทำไมคุณถึงนานจัง?

782
01:15:56,318 --> 01:15:58,377
เธอเป็นใคร?

783
01:15:59,521 --> 01:16:02,251
ฉันเพื่อนร่วมงาน.

784
01:16:04,359 --> 01:16:06,259
คุณกำลังทำอะไร?

785
01:16:06,328 --> 01:16:08,319
เอาล่ะ เข้าไปข้างในกันเถอะ

786
01:16:09,431 --> 01:16:13,333
ฉันรบกวนคุณสองคนหรือเปล่า?

787
01:16:15,504 --> 01:16:18,371
เรากำลังอยู่ในการสนทนาที่สำคัญ

788
01:16:24,279 --> 01:16:26,474
- เขา...
- คุณกำลังพูดถึงอะไร?

789
01:16:28,250 --> 01:16:30,445
คุณสามารถบอกฉันทีหลัง

790
01:16:49,304 --> 01:16:51,465
โอเค กลับกันเถอะ

791
01:17:24,439 --> 01:17:28,535
คุณพูดอะไรกับเขา?
ถ้าเขาฆ่าตัวตายล่ะ?

792
01:17:29,378 --> 01:17:34,315
- เขาจะไม่กล้า
- ฉันหวังว่าจะไม่

793
01:17:34,483 --> 01:17:38,419
ฉันยังอยากรู้ว่าคุณบอกเขาว่าอย่างไร
?

794
01:17:39,321 --> 01:17:44,315
ไม่ ฉันแค่บอกเขาว่าคุณกำลังท้อง
.

795
01:17:44,359 --> 01:17:47,419
อะไร คุณบอกเขาว่าฉันท้องเหรอ?

796
01:17:48,263 --> 01:17:50,322
ทำไมคุณพูดอย่างนั้น!

797
01:17:50,365 --> 01:17:54,324
คุณบ้าหรือเปล่า?
ชื่อเสียงของข้าพเจ้าจะสูญสิ้น

798
01:18:03,311 --> 01:18:05,336
ลาก่อน.

799
01:18:06,481 --> 01:18:13,353
- ตุ๋ย ตุ่ย จะกลับยังไงล่ะ?
- เพียงนั่งลิฟต์ไปที่ชั้นล่าง

800
01:18:13,388 --> 01:18:15,481
ลาก่อน.

801
01:19:05,507 --> 01:19:08,374
- สวัสดี ว่าไง?
- คุณอยู่ที่ไหน?

802
01:19:08,376 --> 01:19:11,345
ฉันอยู่ในร้านกาแฟ

803
01:19:33,301 --> 01:19:36,498
- ทำไมคุณยังแต่งตัวแบบนั้น?
- ฉันจะเปลี่ยนเสื้อผ้าในภายหลัง

804
01:19:39,274 --> 01:19:42,334
กี่โมงแล้ว?
คุณไม่รู้เหรอว่างานปาร์ตี้กำลังจะเริ่มต้นขึ้น?

805
01:19:42,377 --> 01:19:45,369
ไม่ต้องกังวล.

806
01:19:47,349 --> 01:19:50,477
- คุณจะใส่มันเหรอ?
- ใช่ฉันทำ.

807
01:19:50,519 --> 01:19:55,388
มันคืออะไร?
นี่คือเสื้อที่ดีที่สุดที่ฉันมี

808
01:20:02,297 --> 01:20:04,288
เฮ้ อย่าขยับนะ

809
01:20:04,332 --> 01:20:08,496
ใครสอนคุณผูกเน็คไท? มันเป็นระเบียบ

810
01:20:10,505 --> 01:20:14,339
โอ้ ฉันขอโทษ
ฉันขอโทษจริงๆ คุณสบายดีไหม?

811
01:20:14,342 --> 01:20:16,469
อา เขาสบายดี
ไม่ต้องกังวล.

812
01:20:16,511 --> 01:20:18,502
ฉันเสียใจมาก

813
01:20:23,451 --> 01:20:26,215
ทำไมคุณไม่ตอบมัน?

814
01:20:27,489 --> 01:20:30,287
คุณไม่สามารถตอบง่ายๆได้
ประโยค

815
01:20:30,325 --> 01:20:33,260
- ฉันแค่แปลกใจคนเดียว
- คุณเอาแต่แก้ตัว

816
01:20:33,261 --> 01:20:35,491
หากคุณต้องการที่จะเชี่ยวชาญภาษา
คุณควรใช้มัน

817
01:20:36,264 --> 01:20:39,233
หากจำเป็นคุณต้อง
ใช้มันทุกวัน

818
01:20:39,301 --> 01:20:44,329
พยายามพูดแต่ภาษาอังกฤษ
เป็นเวลา 3 ชั่วโมงในหนึ่งวัน

819
01:20:45,473 --> 01:20:49,375
โอ้ทำไมคุณไม่แทงฉันด้วยมีด
?

820
01:20:50,278 --> 01:20:53,270
มันคุ้มค่าที่จะลอง

821
01:21:18,340 --> 01:21:21,309
เอาน่า คุณก็ทำได้

822
01:21:22,544 --> 01:21:24,444
เป็นยังไงบ้าง...

823
01:21:24,479 --> 01:21:27,505
...
ฮาวดี้ ฮาวดี้...

824
01:21:27,515 --> 01:21:29,380
เฮ้!

825
01:21:29,451 --> 01:21:31,442
เฮ้!

826
01:21:33,421 --> 01:21:35,412
ทำไม...

827
01:21:35,490 --> 01:21:40,325
คุณเป็นใคร... ฉันเป็นใคร?

828
01:21:40,362 --> 01:21:42,387
- ค่าปรับคืออะไร?
- คุณคิดว่าเขาเป็นโรคอัลไซเมอร์เหรอ?

829
01:21:42,464 --> 01:21:45,297
คุณสบายดีไหม?
คุณสบายดีไหม?

830
01:21:45,333 --> 01:21:49,326
- ฉันเป็นช่างซ่อมบำรุง
- โอ้ ช่างซ่อมบำรุง

831
01:21:49,504 --> 01:21:51,369
- มันดีสำหรับคุณ
- ยินดีด้วย.

832
01:21:51,406 --> 01:21:54,375
ใช่ ขอแสดงความยินดีด้วย
ฉันขอให้คุณดีที่สุด

833
01:21:54,409 --> 01:21:57,344
- ขอให้โชคดี.
- อ่า เพราะ...

834
01:21:57,379 --> 01:21:58,368
- ใช่.
- ขออภัย.

835
01:21:58,380 --> 01:22:00,439
- โอ้เพราะขอโทษเหรอ?.
- ฉันจะพบคุณในภายหลัง

836
01:22:00,448 --> 01:22:02,382
- โอเค ลาก่อน ใช่ฉันทำ.
- ฉันจะพบคุณในภายหลัง

837
01:22:02,384 --> 01:22:04,409
- ขอให้โชคดี.
- ฉันจะพบคุณในภายหลัง

838
01:22:05,520 --> 01:22:08,387
ภูมิใจจริงๆ.

839
01:22:08,423 --> 01:22:11,392
เขาคิดว่าฉันไม่สามารถพูดภาษาไทยได้
.

840
01:22:11,393 --> 01:22:14,226
คุณไม่รู้เหรอว่าฉัน
เกิดและโตที่นี่เหรอ?

841
01:22:14,229 --> 01:22:16,322
งี่เง่า.

842
01:22:47,362 --> 01:22:50,331
- คุณมาคนเดียวเหรอ?
- พ่อ.

843
01:22:50,498 --> 01:22:52,363
เอ่อ พ่อ แม่?

844
01:22:52,400 --> 01:22:56,336
พ่อแม่ของฉันยืนอยู่ตรงนั้น

845
01:22:56,371 --> 01:23:00,467
- ยืน...?
- แม่ของฉันเป็นผู้หญิงที่สวมชุดสีน้ำเงิน

846
01:23:00,475 --> 01:23:03,376
แม่คะ ชุดสีฟ้า...

847
01:23:05,447 --> 01:23:08,439
อันไหน?

848
01:23:20,395 --> 01:23:22,363
ว้าว!

849
01:23:22,430 --> 01:23:26,264
ทำไมคุณถึงตะโกน?
คุณกลัวไหม?

850
01:23:30,305 --> 01:23:32,296
ยอดเยี่ยม.

851
01:23:35,510 --> 01:23:38,308
ใครสอนคุณอย่างนั้น?

852
01:23:40,482 --> 01:23:42,416
ไม่.

853
01:23:43,284 --> 01:23:46,378
เฮ้ ดูผู้ชายคนนั้นสิ

854
01:23:56,331 --> 01:24:00,461
ให้ตายเถอะ นี่มันอะไรกัน
ทำตอนนี้เหรอ?

855
01:24:05,407 --> 01:24:09,275
คืนนี้ฉันต้องการ
จึงประกาศให้ทราบโดยทั่วกัน...

856
01:24:09,344 --> 01:24:14,281
- เปิดงานโดยคุณเพลง
- ขอบคุณ.

857
01:24:14,349 --> 01:24:18,342
ขอขอบคุณทุกท่านที่มาร่วมงานคืนนี้
ขอให้เพลิดเพลินในค่ำคืนนี้

858
01:24:19,487 --> 01:24:23,218
- ขอบคุณมาก.
- ยินดี.

859
01:24:37,505 --> 01:24:40,474
เฮ้ คุณกำลังเบื่ออะไร?

860
01:24:40,475 --> 01:24:43,342
ฉันแค่ไม่ชอบฝูงชน

861
01:24:43,511 --> 01:24:48,312
- เกิดอะไรขึ้นกับรองเท้าของคุณ?
- แตกอีกแล้ว..

862
01:24:48,516 --> 01:24:50,507
กรุณาเกาะติดฉัน.

863
01:24:54,289 --> 01:24:56,348
ขอบคุณ

864
01:25:05,533 --> 01:25:09,299
เราทุกคนในประเทศไทยนั้น
สนใจในวัฒนธรรมของคุณ

865
01:25:09,337 --> 01:25:14,297
- เรารักและต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้
การเคลื่อนไหวที่หรูหรา - ตกลง.

866
01:25:14,309 --> 01:25:17,210
- คุณทำอย่างนั้นได้อย่างไร?
- แบบนี้...

867
01:25:17,345 --> 01:25:19,404
ฉันไม่สามารถ.

868
01:25:24,486 --> 01:25:27,319
โอ้ขอโทษ

869
01:25:27,322 --> 01:25:29,381
รองเท้าของฉันเสียหาย

870
01:25:30,391 --> 01:25:34,259
โปรดให้การต้อนรับแขกของเราอย่างอบอุ่น

871
01:25:35,430 --> 01:25:39,366
ดูเหมือนคุณจะสนุกกับงานปาร์ตี้เหมือนกัน

872
01:25:39,467 --> 01:25:41,458
ฉันสนุกกับมัน

873
01:25:41,503 --> 01:25:44,495
- ราตรีสวัสดิ์.
- ฉันจะพยายามแปลลากูมยา

874
01:25:44,506 --> 01:25:47,498
- จริงหรือ?
- ฉันจริงจัง.

875
01:25:54,315 --> 01:25:57,478
คืนนี้...

876
01:25:59,254 --> 01:26:02,280
มีเพียงเราสองคน

877
01:26:06,261 --> 01:26:08,525
ลืมโลก...

878
01:26:11,266 --> 01:26:16,203
เปิดตาของคุณ...

879
01:26:16,271 --> 01:26:19,206
ไม่ต้องกังวลคุณจะได้รับที่ดี

880
01:26:21,442 --> 01:26:23,501
คุณ?

881
01:26:26,414 --> 01:26:29,440
- ชุดสวยเหรอ?
- อย่างแน่นอน.

882
01:26:31,519 --> 01:26:37,253
- เขาร้องเพลงอะไรดู?
- คุณเพียงแค่ต้องฝึกการได้ยินของคุณเท่านั้น

883
01:26:44,399 --> 01:26:48,426
- เขาต้องการพาเธอกลับบ้าน
- อย่าล้อฉัน!

884
01:26:56,411 --> 01:27:00,313
เขาต้องการรู้ว่าคุณรู้สึกอย่างไร

885
01:27:00,481 --> 01:27:05,282
- เอาจริงนะ.
- ลองมัน

886
01:27:06,254 --> 01:27:14,252
และตอนนี้ฉันก็มีเวลาหลายชั่วโมงจนตลอดไป

887
01:27:14,262 --> 01:27:19,393
- คุณรู้ทุกอย่าง
- ฉันแค่ไม่รู้จักฉัน

888
01:27:19,500 --> 01:27:25,336
ให้ฉันพาคุณกลับบ้าน

889
01:27:25,373 --> 01:27:29,332
ฉันไม่รู้ว่ามันเกิดขึ้นทั้งหมด

890
01:27:29,444 --> 01:27:35,405
ก่อนรุ่งเช้าก่อนพระอาทิตย์ขึ้น

891
01:27:36,251 --> 01:27:38,446
ไป?

892
01:27:38,486 --> 01:27:45,449
ก่อนที่ฉันจะกลับมาในความเป็นจริง

893
01:27:46,394 --> 01:27:47,486
และคุณ...

894
01:27:48,229 --> 01:27:49,423
ก่อนที่ฉันจะกลับมาในความเป็นจริง และเธอ...

895
01:27:49,464 --> 01:27:55,232
กลับเข้ามาในชีวิตของคุณ

896
01:27:55,270 --> 01:28:03,336
บอกฉันสิว่าคุณรู้สึก
ร้องเพลงกับคุณ ..

897
01:28:03,378 --> 01:28:07,337
บอกฉันสิว่าคุณรู้สึก
ร้องเพลงกับคุณ ..

898
01:28:29,404 --> 01:28:31,497
รองเท้า

899
01:29:00,335 --> 01:29:08,333
โปรดบอกฉันว่าคุณรู้สึกอย่างไร

900
01:29:09,344 --> 01:29:16,443
เพราะลึกๆข้างในก็รู้ว่ามีจริง

901
01:29:18,519 --> 01:29:26,426
และตอนนี้ฉันก็มีเวลาหลายชั่วโมงจนตลอดไป

902
01:29:26,461 --> 01:29:29,259
ลาก่อน ขอบคุณ

903
01:29:29,297 --> 01:29:40,401
น่าเสียดายที่เปิดให้ฉันให้ฉันพาคุณกลับบ้าน
.

904
01:29:42,543 --> 01:29:54,512
แม้ว่าคุณจะไม่เคยรักฉันเลยก็ตาม
ฉันตกหลุมรักคุณคืนนี้

905
01:30:09,370 --> 01:30:14,273
ทำไมคุณถึงเศร้าเลยมันคืออะไร?

906
01:30:14,409 --> 01:30:17,276
นั่นไม่ใช่เรื่องของคุณ

907
01:30:18,312 --> 01:30:21,406
ฉันควรจะพูดอะไร?

908
01:30:25,486 --> 01:30:30,219
- มิถุนายน.
- มันยากมาก. ทำไมไม่ฟังอีก..

909
01:30:30,324 --> 01:30:33,384
พูดเกี่ยวกับเครื่องมือนี้
เหมือนคุณบ้า

910
01:30:33,528 --> 01:30:37,464
คุณมันบ้า! เป็นเครื่องมือในการเรียนรู้

911
01:30:38,433 --> 01:30:40,492
สมองไร้ปัญญาขั้นพื้นฐานไร้ประโยชน์

912
01:30:44,338 --> 01:30:46,431
คุณหยาบคาย

913
01:30:55,349 --> 01:30:57,442
สวัสดี?

914
01:31:02,457 --> 01:31:05,290
ฉันเข้าใจแล้ว

915
01:31:12,500 --> 01:31:15,469
ใช่ ฉันจะทำ

916
01:31:31,319 --> 01:31:35,380
ฉันอยากให้คุณลองทำ CV ให้ฉันดู

917
01:31:41,496 --> 01:31:44,363
- ใกล้จะจบแล้วเหรอ?
- ใช่ฉันทำ.

918
01:31:44,499 --> 01:31:46,490
ตำแหน่งปัจจุบัน : ช่างซ่อมบำรุง
ข้อมูลทางกายภาพ: 1200 สายตายาว

919
01:32:11,983 --> 01:32:12,042
เฮ้...

920
01:32:17,121 --> 01:35:18,986
อะไรนะ?

921
01:32:26,999 --> 06:35:32,027
นั่งข้างหน้า.
อย่าส่งเสียง. ตกลง?

922
01:32:45,149 --> 06:35:48,085
สวัสดีเพื่อนคนหนึ่ง

923
01:32:48,120 --> 01:32:50,020
ดี แล้วคุณล่ะ?

924
01:32:50,055 --> 01:32:57,120
ฉันสบายดี. วันนี้เป็นวัน
สัมภาษณ์ เขาจะไปอะไร?

925
01:33:00,065 --> 01:33:03,125
- ฉันคิดอย่างนั้น.
- ดีแล้ว.

926
01:33:03,168 --> 01:33:07,104
เพราะฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ

927
01:33:07,139 --> 01:33:13,203
ฉันรู้ว่าคุณไม่สามารถตอบได้
จะช่วยให้ผ่านการสัมภาษณ์

928
01:33:13,245 --> 01:33:17,113
เพื่อที่เธอจะได้มา menememui ฉันได้
- คืออะไร?

929
01:33:17,182 --> 01:33:23,985
- พูดอีกครั้งเหรอ? - บอกจิมให้
จำชื่อผู้ก่อตั้งบริษัทได้

930
01:33:30,062 --> 01:33:33,156
ความปรารถนาในการตัดสินใจเปลี่ยนแปลงคืออะไร?

931
01:33:33,198 --> 01:33:36,998
คุณปฏิเสธที่จะพูด
ให้กับบุคคลนี้ตลอดเวลา

932
01:33:37,002 --> 01:33:39,129
ฉันแค่เปลี่ยนความคิด

933
01:33:39,271 --> 01:33:42,035
ทำไมคุณถึงพูดเรื่องตลก?

934
01:33:42,107 --> 01:33:48,046
โอ้ ตอนนี้ฉันอยู่ท่ามกลาง
แปลเอกสารขนาดใหญ่

935
01:33:48,113 --> 01:33:50,206
ผสมทุกพยางค์แน่นอน

936
01:33:50,215 --> 01:33:56,017
- ฉันเห็น.
- แล้วจะโฮสต์ผู้แสวงหาทองคำได้อย่างไร?

937
01:33:56,054 --> 01:33:59,023
เขาจะไปเป็นเวลา 3 เดือน

938
01:33:59,157 --> 01:34:02,183
เรามีความสัมพันธ์แบบเปิด

939
01:34:03,028 --> 01:34:06,191
ฉันก็จะได้เจอคนที่ฉันชอบ

940
01:34:07,032 --> 01:34:11,196
ดังนั้น เมื่อเสด็จกลับมาแล้ว
จะเกิดอะไรขึ้นกับจิม?

941
01:34:12,204 --> 01:34:15,196
ทำไมคุณถึงดูกังวล?

942
01:34:17,042 --> 01:34:18,976
ฉันแค่อยากรู้

943
01:34:27,052 --> 01:34:30,021
- อะไร?
- โอ้พระเจ้า

944
01:34:30,956 --> 01:34:33,948
คุณรักจิม

945
01:34:35,994 --> 01:34:40,192
เอ้ย โอ้ฉัน!
คุณมีเพศสัมพันธ์

946
01:34:40,265 --> 01:34:42,199
ไม่แน่นอน!

947
01:34:43,101 --> 01:34:45,035
หยุดมัน!

948
01:34:50,242 --> 01:34:55,077
ถึงเพื่อน ๆ ระวังจะเจ็บนะ
.

949
01:34:55,113 --> 01:34:58,947
เตรียมพร้อมหากคุณอกหัก

950
01:35:11,196 --> 01:35:13,960
อะไรจริง?

951
01:35:16,067 --> 01:35:18,968
โอ้ ฉันคิดว่าใช่

952
01:35:23,041 --> 01:35:24,975
ลืมมันซะ

953
01:35:28,213 --> 01:35:36,018
ฉันเข้าใจคำพูดที่เขาพูด
คุณรักจิม

954
01:35:52,137 --> 01:35:54,230
ถ้ามันเป็นเรื่องจริงล่ะ?

955
01:36:04,983 --> 01:36:10,148
คุณไม่ควรรักคนอย่างฉัน

956
01:36:15,160 --> 01:36:17,060
จริง.

957
01:36:18,029 --> 01:36:22,227
บางทีอาจเป็นเพียงความรู้สึกชั่วขณะหนึ่ง

958
01:36:39,251 --> 01:36:43,085
ฉันไม่ต้องการที่จะทำลายภารกิจของคุณ

959
01:36:54,065 --> 01:36:58,229
ฉันอยากจะทำงานอีกครั้ง

960
01:36:59,037 --> 01:37:04,100
ฉันจะเหมาะสมกับมันเสมอ

961
01:37:04,209 --> 01:37:06,973
คำพูด 1 นาที

962
01:37:07,979 --> 01:37:10,174
มาดูกันว่ารอบใครบ้าง

963
01:37:18,223 --> 01:37:21,090
นิทาน

964
01:37:31,036 --> 01:37:35,029
กาลครั้งหนึ่งมีหญิงสาวคนหนึ่ง
ฝันอยากเป็นเจ้าหญิง..

965
01:37:35,106 --> 01:35:39,167
และได้พบกับเจ้าชายรูปงามผู้จะเม็งกอนดองยา
.

966
01:37:40,011 --> 01:37:44,175
ในโลกแห่งความเป็นจริงเจ้าชาย
อาจไม่ใช่เจ้าชายรูปงาม

967
01:37:44,983 --> 01:37:48,111
มีแต่ฝุ่นและช่างทำรองเท้า

968
01:37:49,087 --> 01:37:54,218
และไม่ใช่เจ้าชายรูปงามสักองค์เดียว
เขารู้ว่าอะไรตลก

969
01:37:55,193 --> 01:38:01,098
ปิดท้ายกับใครก็ตามที่รู้จักช่างทำรองเท้า
อาจไม่ต้องการลูกสาว

970
01:38:01,132 --> 01:38:09,005
ถึงแม้จะไม่จำเป็นก็ตามเรื่องราวก็จบลงอย่างมีความสุข

971
01:38:15,213 --> 01:38:18,114
มันเป็นเรื่องราวที่ดี

972
01:38:18,216 --> 01:38:26,146
- มันเศร้า.
- มันเป็นเพียงเรื่องราว. ปานกลางมาก

973
01:38:30,161 --> 01:38:35,189
เหมือนนิทานมั้ย?

974
01:38:36,201 --> 01:38:39,136
โอ้ ..

975
01:38:40,205 --> 01:38:43,174
อาจจะคล้ายกัน

976
01:38:44,976 --> 01:38:49,106
แต่ฉันคิดว่ามันเป็นเพียงเรื่องราว

977
01:38:53,952 --> 01:38:59,185
แล้วหัวใจของคุณเองที่จะพูดล่ะ?

978
01:39:00,058 --> 01:39:02,151
คุณเต็มใจไหม?

979
01:39:08,033 --> 01:39:11,093
ฉันทำได้อย่างแน่นอน

980
01:39:23,114 --> 01:39:26,208
ฉันจะอยู่ที่นี่เพื่อคุณเสมอ

981
01:39:27,152 --> 01:39:32,146
- ขอบคุณ.
- สำหรับคุณ ฉันจะอยู่ที่นั่นเสมอ

982
01:39:36,261 --> 01:39:38,991
ฉันภูมิใจจริงๆครั้งหนึ่ง

983
01:39:41,199 --> 01:39:45,101
คุณไม่ควรเศร้า

984
01:39:53,111 --> 01:39:55,045
ใช่.

985
01:40:01,986 --> 01:40:06,047
สัมภาษณ์รายวัน

986
01:40:59,978 --> 01:41:05,109
ชื่อผู้ก่อตั้ง .. ชื่อบริษัทของคุณคือผู้ก่อตั้ง Nodak Thoichi
.

987
01:41:24,002 --> 01:41:28,200
โนดัก โตอิจิ.

988
01:41:32,210 --> 01:41:35,043
คุณวิลเลย์ กรุณานั่งลง

989
01:41:39,184 --> 01:41:42,017
ทำไมคุณถึงอยากทำงานในสหรัฐอเมริกา?

990
01:41:42,086 --> 01:41:44,179
ทำไมต้องสหรัฐฯ?

991
01:41:46,124 --> 01:41:54,156
ฉันยินดีที่จะเรียนรู้ประสบการณ์ใหม่และกลับมา
ลงทะเบียนที่นี่ในประเทศไทย

992
01:41:54,232 --> 01:41:58,168
คุณคิดว่าคุณมีปัญหาหรือไม่
ทำงานในต่างประเทศ?

993
01:41:59,003 --> 01:42:02,097
ไม่มีปัญหา. ฉันเป็นมืออาชีพ

994
01:42:03,141 --> 01:42:08,135
นี่คือลักษณะของงานที่เราปกติ
สถานการณ์กดดันหนัก

995
01:42:08,246 --> 01:42:14,185
- คุณคิดว่าคุณสามารถจัดการเรื่องนี้ได้หรือไม่?
- ฮะมันคืออะไร?

996
01:42:17,989 --> 01:42:24,224
ฉันทำงานที่มีความกดดันสูงมามากแล้ว

997
01:42:30,268 --> 01:42:35,001
สำหรับผมที่ต้องทำงานภายใต้ความกดดัน
ค่อนข้างท้าทาย

998
01:42:35,073 --> 01:42:38,065
คุณกำลังพยายามเปรียบเทียบตัวเองกับเครื่องจักรหรือไม่?

999
01:42:41,246 --> 01:42:43,214
แล้วคุณล่ะ

1000
01:42:46,017 --> 01:42:47,245
แล้วคุณล่ะ

1001
01:42:48,052 --> 01:42:51,954
- คุณจะคิดอย่างไร?
- ใช่ฉันทำ.

1002
01:42:52,257 --> 01:42:56,057
ฉันคิดว่าคุณกำลังพยายามจินตนาการว่าคุณทำเมราซากะได้อย่างไร

1003
01:42:56,060 --> 01:43:01,999
อา ทำงานภายใต้เครื่องจักรแรงดันสูง
อันตราย แต่คุณพร้อมสำหรับความท้าทายใช่ไหม?

1004
01:43:04,135 --> 01:43:08,037
- ฉันคิดอย่างนั้น.
- ฉันคิดอย่างนั้น.

1005
01:43:10,208 --> 01:43:13,177
ทำไมเราจึงควรเลือกคุณ,
ความแข็งแกร่งอะไร?

1006
01:43:13,978 --> 01:43:19,143
ในฐานะช่างซ่อมผมเชื่อทุกอย่าง
สามารถซ่อมแซมและใช้งานได้อีกครั้ง

1007
01:43:19,183 --> 01:43:23,176
ไม่ว่าจะซ่อมหนักขนาดไหน
ฉันจะหาวิธีแก้ไขมัน

1008
01:43:25,256 --> 01:43:32,185
คุณจะเสียใจถ้าคุณไม่เลือกฉัน

1009
01:43:36,000 --> 01:43:42,166
- คุณจะเสียใจถ้าคุณไม่เลือกฉัน
- ขอบคุณที่เข้าร่วม

1010
01:43:42,206 --> 01:43:44,003
ขอบคุณ

1011
01:44:21,179 --> 01:44:25,081
- ฉันต้องการถามคำถามคุณ
- ใช่ฉันทำ.

1012
01:44:25,116 --> 01:44:30,019
ผู้ก่อตั้งบริษัทของเราชื่ออะไร?

1013
01:44:35,026 --> 01:44:37,995
เอ๊ะ?

1014
01:44:38,229 --> 01:44:41,062
- เอา.
- ฮะ?

1015
01:44:56,047 --> 01:45:00,108
โอ้สวัสดี มันเป็นของคุณ

1016
01:45:06,090 --> 01:45:15,123
เฮ้ ฉันได้รับ fomulir ไปอเมริกา
ทั้งหมดเป็นเพราะคุณ

1017
01:45:15,133 --> 01:45:19,968
ผู้ก่อตั้งบริษัทของเราชื่ออะไร?

1018
01:45:22,073 --> 01:45:24,132
โดราเอมอน

1019
01:45:25,043 --> 01:45:34,179
ฉันคิดว่าฉันพลาดประเด็น
แต่ฉันไม่เสียใจเลย

1020
01:45:35,119 --> 01:45:43,185
สำหรับสิ่งที่ฉันกำลังจะจากไป
บางสิ่งที่สำคัญ

1021
01:45:43,961 --> 01:45:50,059
เหนือสิ่งอื่นใดที่อยู่กับฉันเสมอ

1022
01:45:51,102 --> 01:45:55,004
ฉันรู้ว่าฉันโง่

1023
01:45:55,973 --> 01:45:59,204
ดังนั้นฉันถือว่าฉันไม่สมควรได้รับ

1024
01:46:01,012 --> 01:46:06,211
ฉันมีความรู้สึกสำหรับคุณ

1025
01:46:08,186 --> 01:46:12,054
แม้จะยากก็ตาม

1026
01:46:47,091 --> 01:46:50,185
คุณจะร้องไห้อะไร?

1027
01:46:51,195 --> 01:46:56,189
มันคงเป็นเรื่องน่าอายมาก

1028
01:46:57,168 --> 01:47:01,229
- คนเยอะมาก.
- พวกเขากล้าพูดกับฉันไหม?

1029
01:47:05,109 --> 01:47:07,009
ใช่.

1030
01:47:07,979 --> 01:47:12,177
นี่เป็นครั้งแรกที่เราพบกัน

1031
01:47:14,018 --> 01:47:17,010
ในสถานที่ที่คุณสอนฉันได้ดี

1032
01:47:21,125 --> 01:47:25,061
ฉันคิดเรื่องนี้เสมอ

1033
01:47:27,165 --> 01:47:36,096
คุณอยากเป็นแฟนฉันไหม?

1034
01:47:41,045 --> 01:47:43,980
คุณไม่ร้องไห้

1035
01:47:45,183 --> 01:47:50,951
หูฟัง ให้มัน ให้มันกับฉัน

1036
01:48:00,164 --> 01:48:15,012
ในฐานะช่างซ่อม ผมเชื่อว่า
ทุกอย่างสามารถซ่อมแซมและทำงานได้อีกครั้ง

1037
01:48:15,079 --> 01:48:21,143
ไม่ว่าจะซ่อมหนักแค่ไหนก็ตาม
ฉันจะหาทาง

1038
01:48:22,053 --> 01:48:29,152
คุณจะเสียใจถ้าคุณไม่เลือกฉัน โอ้.

1039
01:48:31,095 --> 01:48:36,192
ฉันอยากอยู่กับคุณ

1040
01:48:39,003 --> 01:48:40,971
ฉันคิดอย่างนั้น.

1041
01:48:41,038 --> 01:48:43,973
ฉันจะ.

1042
01:48:45,209 --> 01:48:48,110
มานี่.. มานี่.

1043
01:49:42,033 --> 01:49:46,026
ท่านผู้ชม ยินดีต้อนรับสู่ห้องเรียน

1044
01:49:46,103 --> 01:49:48,970
มาร้องเพลงด้วยกันเถอะ

1045
01:49:49,206 --> 01:50:02,142
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

1046
01:50:03,988 --> 01:50:05,114
เอาล่ะ!

1047
01:50:06,223 --> 01:50:08,191
แล้วคุณล่ะ

1048
01:50:09,260 --> 01:50:11,057
ฉันคิดอย่างนั้น.

1049
01:50:14,965 --> 01:50:17,229
- คุณพร้อมหรือยัง?
- ใช่ฉันทำ.

1050
01:50:18,035 --> 01:50:20,970
มันคืออะไร?
น้อยกว่ามาก?

1051
01:50:21,005 --> 01:50:23,098
ใช่. โอ้ย.

1052
01:50:27,011 --> 01:50:31,243
ว้าว.
ทำไม?

1053
01:50:32,083 --> 01:50:36,144
ตกลง.
คุณพร้อมหรือยัง?

1054
01:50:36,253 --> 01:50:41,020
จบ.

1055
01:50:42,993 --> 01:50:46,224
- จริงนะ Ohao ทำ Ohao ได้ไหม?
- โอเค ไม่ต้องกังวล

1056
01:50:46,964 --> 01:50:49,159
- อ่าเราเล่นเหรอ?
- ฉันชอบเล่นโอฮาโอ

1057
01:50:49,200 --> 01:50:51,998
- เราเล่นคุยกันใช่ไหม?
- ใช่แน่นอน

1058
01:50:52,002 --> 01:50:54,197
โอ้-aho-AOO ..

1059
01:50:55,172 --> 01:50:58,164
โอ้-aho-AOO ..

1060
01:50:58,209 --> 01:51:02,009
- นั่นดีเหรอ?
- มันดีมาก.

1061
01:51:03,981 --> 01:51:05,949
เอาล่ะเป็นสิ่งที่ดี

1062
01:51:06,083 --> 01:51:26,995
- เอาล่ะ มาเริ่มการสัมภาษณ์กันดีกว่า
- ตกลง. มาเริ่มการสัมภาษณ์กันเถอะ

1063
01:51:27,019 --> 01:51:29,019
ขอขอบคุณ: dikk_94

1064
01:51:29,043 --> 01:51:31,043
เออร์ฟานบล็อก 
www.urfan.my.id